In fact, at the end of the summer, releasing them by the hundreds to the safety of the sea has become a local tradition.

People filled the park by the hundreds and took refuge from sporadic drizzle under dark umbrellas.

天空下着零星小雨，数百人打着黑色雨伞挤满了整个公园。

互联网摘选

You have the opportunity to now bullet point your greatest strengths and all the things that you can best do for this company in that position, give them real reason to hire you.

这时你可以集中讲述你的优点，你在这个职位上可以为公司做出的最好贡献，讲述让公司雇佣你的最佳理由。

互联网摘选

The front end of the thick, large six bullet point grid, long and clean-cut headlamps and waist line, dash forward show sharp and strong personality.

厚实的前端、大型六点式格栅、长而棱角分明的前照灯以及腰身的线条，突显锐利和强大的个性。

互联网摘选

You can change the indent level of a bullet point by clicking Increase Indent or Decrease Indent on the toolbar.

您可以通过单击工具条上的增加缩进量按钮或减少缩进量按钮更改项目符号的缩进级别。

互联网摘选

Why offer a succinct bullet point when you can say the same thing in six flowery sentences?

可以用六句华丽的句子来叙述的一件事情为什么要用一句简洁的重点句来代替呢？

互联网摘选

Modern society, gradually increase the status of women in Chinese history has entered a new era.

现代社会，妇女的地位逐步提高，中国历史也进入了一个新时期。

互联网摘选

The Academe has to work really hard to establish the status of women history.

要真正确立妇女史的学科地位，尚需学术界的艰辛努力。

互联网摘选

Office for the Status of Women

提高妇女地位办公室

互联网摘选

Duality and Social Status of Women in Ming Dynasty

明代妇女的二元性及其社会地位

互联网摘选

Status of women in society

妇女在社会上的地位

互联网摘选

Microeconomic Analysis on the Family Status of Women

女性家庭地位的微观经济分析

互联网摘选

So the research on the legal status of women in Han dynasty appears very important.

因此，研究汉代妇女的法律地位就显得十分重要。

互联网摘选

Unit for the Promotion of the Status of Women and Gender Equality

促进妇女地位和男女平等股

互联网摘选

Research on the Status of Women in Han Dynasty and the Causes of the Changing

从《史记》、《汉书》看汉代妇女地位及其成因

互联网摘选

On the Reasons of the Higher Status of Women in the Time of Pharaoh

试论法老时代埃及妇女地位较高的原因

互联网摘选

Analysis of China's Current Status of Women's Hidden Discrimination in Employment and Countermeasures

浅析当前我国女性隐性就业歧视的现状与对策

互联网摘选

Plan of action to improve the status of women in the Secretariat

提高妇女在秘书处地位的行动计划

互联网摘选

But it isn't a sign of the relative status of women.

但它并非女性相对地位的象征。

互联网摘选

Wharton knew well the status of women in the modern society.

华顿了解现代女性的社会地位，作为一名女性作家，她通过细致入微的描述向读者展现了人物的内心世界。

互联网摘选

Since the reform and opening up, the status of women has increased.

改革开放以来，女性的地位在不断提高。

互联网摘选