Spratt, who is chairman of the House Budget Committee, criticized the president for turning a$ 236 billion surplus into record deficits.

Mr Bernanke told the Senate Budget Committee that the effect on the "vibrancy, efficiency and growth rate of our economy" would soon be "palpable".

伯南克向参议院预算委员会（senate budget committee）表示，对美国经济“活力、效率和增长率”的效应，很快就能显现出来。

互联网摘选

The plan, unveiled on March 20th by Paul Ryan, the chairman of the Budget Committee, is similar to the one he put forward last year.

这个预案是由预算委员会主席保罗•瑞恩于3月20日提出的，与其去年提出的预案相似。

互联网摘选

Although not a member of the deficit committee, Senator Jeff Sessions is the ranking Republican on the Senate Budget Committee.

尽管参议员杰夫。塞申斯不是赤字削减超级委员会的成员，但他却是参院预算委员会地位很高的共和党议员。

互联网摘选

The delegation emphasized that apart from oversight mechanisms, the program and budget committee was responsible for proposing the allocation of resources for development programs.

该代表团强调，除监督机制之外，计划和预算委员会还负责为发展计划的资源分配提出提案。

provided by jukuu

European Commission Director General for vaccine procurement Sandra Gallina addressed the European Parliament's budget committee in Brussels.

欧盟委员会负责疫苗采购的总干事桑德拉·加里纳在位于布鲁塞尔的欧洲议会预算委员会发表了讲话。

互联网摘选

A sketch of the long report by the budget committee was submittedto the mayor for approval.

预算委员会的长篇报告的梗概已提交市长批示。

provided by jukuu

House Budget Committee Chairman Paul Ryan says his newly unveiled budget plan will balance the U.S. budget within a decade.

众议院预算委员会主席保罗·瑞安表示，他新公布的预算方案会在十年内平衡美国的预算。

互联网摘选

Earlier, Mr Geithner told the Senate budget committee: I completely understand the desire for details and commitments.

早些时候，盖特纳曾告诉参议院预算委员会：我完全理解要求具体细节和做出承诺的愿望。

互联网摘选

But Senate Budget Committee Chairman Patty Murray of Washington state says that is not going to happen.

但是华盛顿州的美国参议院预算委员会主席帕蒂·默里表示这不会发生。

互联网摘选

Before, the government only had to try to win consent from the budget committee before extending credit guarantees.

之前，政府只要得到预算委员会的允许就可以延长信贷保障。

互联网摘选

Generally the budget committee is made up of operating and financial officer of the company whose budget is being prepared.

通常情况下，预算委员会是由企业经营部门和财务部门的经理组成。

互联网摘选

The house has stabling for20 horses.

这所房子有可容纳20匹马的设备。

互联网摘选

After the forming of the product design, it converts to mass production. Sampling data shows that the model is of superior performance and stabling quality and.

抽检数据表明，该机型性能优越，质量稳定。

互联网摘选

And also, a new control strategy based on Lyapunov stability theory is presented in this section in order to keep the inverted pendulum stabling in large regions.

并基于Lyapunov的二次型稳定理论，提出了一种新的控制方案，以实现倒立摆的大范围稳定。

互联网摘选

It is significant to discus this question in the process of stabling the social orders, reconstructing ethics and constructing a harmonious society.

阐明这个问题，对于稳定社会秩序，重建伦理道德，构建社会主义和谐社会都有重要意义。

互联网摘选

Program Research on Adoption of Specific Turnout for Stabling Siding and Inbound-outbound Siding of Urban Rail Transit

城轨交通停车线与出入线采用特殊道岔方案研究

互联网摘选

In the present agricultural insurance pilot period, government subsidies should be aimed at improving the welfare of farmers, and stabling agricultural production.

在我国现阶段政策性农业保险试点中，政府补贴应该以提高农户福利、稳定农业生产为目标。

互联网摘选

Horses require year-round stabling; exotic animals often need specialized habitats, food, and health care.

马全年都要有马厩；奇异的宠物经常需要特殊的住所，食物和健康护理。

互联网摘选

Digital Street Lamp Lighting Saving Energy Monitor and Control System use single lamp stabling voltage and reducing current technology, overcome the problems.

数字化道路照明节能监控系统采用单灯稳压降流节能技术，克服集中控制所带来的问题。

互联网摘选

Finally, the paper analyses OPEC ′ s more and more important role in stabling oil price and developing petroleum downstream industry.

最后分析了石油输出国组织在稳定油价和石油下游工业发展方面正发挥着越来越重要的作用。

互联网摘选