He had escaped from one totalitarian system, and had no yearning for another.

Always sat alone at dusk, yearning for a beautiful sunset;

总是独坐黄昏，向往夕阳的美丽；

互联网摘选

Everyone is yearning for success, however, the way we must follow or take is diligent.

每个人都渴望成功，而通过成功的必经之路是勤奋。

互联网摘选

Attitude to sex and yearning for sex; A survey on vocational school students' sex attitude

对学校及社会不满；中职生性态度现状调查

互联网摘选

So let's stop yearning for new stuff just for novelty's sake.

因此不要再只是为了新奇而追求新设备。

互联网摘选

People's yearning for a good and beautiful life is the goal for us to strive for.

人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。

互联网摘选

Yearning for and participating in the informal groups is normal mental requirement.

对非正式群体的向往与参与是学生正常的心理需求；

互联网摘选

My yearning for passing the advanced interpretation test has never deserted me.

我坚信一定通过高级口译考试。

互联网摘选

We are all yearning for the weather to change.

我们大家都渴望天气有所变化。

互联网摘选

I like the yearning for a bright sunflower quality.

我喜欢葵花的向往光明的品质。

互联网摘选

Almost certainly it is a yearning for a sense of place in society.

几乎可以肯定，这是对社会地位的渴望。

互联网摘选

Children with heart yearning for the future;

心儿向往着未来；

互联网摘选

He makes no secret of his yearning for power.

他无意隐瞒对权力的渴望。

provided by jukuu

Yearning for the Further Progress of Guangxi Grid Administration in the New Century

放眼新世纪向往广西电网管理的再进步

互联网摘选

Harmonious society is an ideal society that people around the world are yearning for.

和谐社会历来是人们无限向往的理想社会，同样也是中国人民的追求。

互联网摘选

One can sense the people yearning for peace.

可以感觉到人民盼望和平。

互联网摘选

There were green waves of yearning for life still unknown.

滚滚涌来的绿浪，渴望着仍所未知的生命。

互联网摘选

Marx to the new world, a better life is yearning for.

马克思对于旧世界是深恶痛绝的，对于新世界的美好生活是向往的。

互联网摘选

Yearning for freedom, was a white chain locked.

向往的自由，是一条白色的锁链。

互联网摘选

The lawsuit was then pending.

那件讼案因而尚未解决。

provided by jukuu

The lawsuit si still pending in the state court.

这案子仍在州法庭等待定夺。

provided by jukuu