It actually opens up a new path to contemplate translational action from the point of view of psychology, especially psychology in art and literature.

  • 从心理学的角度特别是文艺心理学这一分支来考察译者的翻译活动,开辟了翻译研究的新天地。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-14 03:48:06

  • 重点词汇
  • artn. 艺术 ( 包括绘画、雕塑、音乐、舞蹈、文学等 );技术,技艺;方法,诀窍,本领;美术 ( 指绘画、绘图和雕塑 );人文科学,文科;艺术技巧;(总称)美术 ( 作 ) 品;艺术 ( 作 ) 品
  • point of view观点;看法;
  • opensv.(打)开( open的第三人称单数 );开始;睁开;启动;
  • psychologyn.心理(学);思想;
  • literaturen.文学;(某学科的)文献,著作,资料;文学作品
  • aart. 一(个);每一(个);任一(个),用于辅音音素开头的单词前
  • contemplatev.考虑;沉思,苦思冥想;凝视;
  • actuallyadv. 实际上;事实上;确实;竟;
  • 相关例句
1、

Political and state system and administrative organization of administrative activities is a macro, the aim and purpose, but not the direct action of the point.

政治、国家制度和行政组织对行政活动的要求是宏观的、宗旨性和目的性的,但不是直接行为指向上的。

互联网摘选

2、

Purpose To study protective action of different point combinations on gastric mucosa in the rat of acute injury of gastric mucosa.

目的:探讨腧穴不同组方对急性胃粘膜损伤大鼠胃粘膜的保护作用。

互联网摘选

3、

It will detail elements of an action plan and point to factors that can result in costly market accidents.

本书将详细描述一项执行计划的要素,并提出可能导致代价高昂的市场意外的因素。

互联网摘选

4、

On the action menu, point to add, and then choose project output.

在“操作”菜单上指向“添加”,然后选择“项目输出”。

provided by jukuu

5、

DC moving coil rectangular instrument vertical straight side single action single point press

直流动圈式矩形电表立式单动单刃矫直机

互联网摘选

6、

After reviewing historical models on car-following, this paper has analyzed in more detail the AP ( action point) model, and ameliorated AP model by eliminating its deficiency, the emphasis of which is the deduction of the acceleration equations by which the following car is subjected.

本文在总结以往跟驰模型的基础上具体讨论了AP(action point)模型,并对其不足之处做了改进,重点研究了后车跟随加速度的算法。

互联网摘选

7、

Pleading procedure is the dispute procedure of determining the action point by submitting interactive indictment and pleadings between the parties in civil litigation, is the start of Proceedings, play a fundamental role in the whole process of the civil action.

诉答程序是民事诉讼当事人之间通过提交起诉状与答辩状的互动从而初步确定诉讼争点的程序,是诉讼程序的开端,在整个民事诉讼过程中起基础性的作用。

互联网摘选

8、

So the rules of earth pressure distributing along the length and the height of tunnel portal are carried out. The earth pressure action point and the rules of earth pressure variation with tunnel portal-soil friction angle can also be obtained. 2.

得到了沿隧道洞门墙长方向、墙高方向的分布规律、土压力作用点位置及隧道洞门墙-土体之间的摩擦角对隧道洞门上压力的影响规律。

互联网摘选

9、

The measured results show that the value and the position of action point of the earth pressure and that of the water-soil pressure vary with different wall movement modes, so the interval estimation of the earth pressure and the water-soil pressure is presented.

测试结果表明,挡墙上作用的土压力和水土压力的大小及作用点位置都随挡墙不同的变位模式而改变,由此提出了土压力和水土压力作用的区间估计问题。

互联网摘选

10、

The effects of strength anisotropy of soil, height of loading action point above the mudline and coefficient of friction of the soil-structure interface on bearing capacity of deeply-embedded large-diameter cylindrical structure are examined through comparative analyses.

进而通过变动参数的对比分析,探讨K0固结条件下软黏土不排水抗剪强度的各向异性、荷载作用点高度及结构-土界面摩擦折减系数等对大圆筒结构承载力的影响。

互联网摘选

11、

The tunnel portal earth pressure is divide into two parts at tunnel lining height, the earth pressure intensity-formula at upper part, below part, general earth pressure formula and earth pressure action point formula are derived.

以隧道衬砌的高度为界,将隧道洞门土压力计算分为上、下两部分,推导出上部上压力强度、下部土压力强度、总土压力及土压力作用点的计算公式。

互联网摘选

12、

The authors recommend the selected values of the air drag coefficient of ships, in addition to the approximate formula for the longitudinal positions of the action point of the normal force.

文章对试验结果进行了初步的分析比较,提出了水面船舶空气迎面阻力系数的取值范围及法向力作用点前后位置的近似计算公式,供读者参考。

互联网摘选

13、

The "Second Liberation" of the African American

美国黑人的二次解放

互联网摘选

14、

Many African American families get together to greet the new year and think about the past.

许多非裔美国家庭聚集在一起迎接新年回想过去。

互联网摘选

15、

Cultural Trauma and Reconstruction of African American Identity in Jazz

从文化创伤角度看《爵士乐》中非裔身份的重建

互联网摘选

16、

African American girl, could be in her teens.

非裔美国女子,只有十几岁。

provided by jukuu

17、

and the other African American college in town

和镇上另一所非裔美国人大学

互联网摘选

18、

Oh, sorry, maybe it's "African American"?

无意冒犯,也可能是叫“非裔美籍”

互联网摘选

19、

If you had a better chance of becoming African American, my friend,

如果你有了一个更好的机会成为非裔美国人,我的朋友,

互联网摘选

20、

All volunteers were African American, a high-risk group for heart disease.

所有的志愿者都是非洲裔美国人,他们是心脏疾病的高发人群。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈