Although, this takes place automatically, you must still carry out the aftercare recommendations.

Restoration of Landfills Implementation Programme community work and aftercare unit

堆填区修复工程时间表社区工作及出院辅导组

互联网摘选

"I was lucky to be sold to this family, where I'm fed and clothed like a daughter of the house, not beaten all day long and scolded all night"

“如今幸而卖到这个地方，吃穿和主子一样，也不朝打暮骂。”

provided by jukuu

So Moses stretched out his staff over Egypt, and the Lord made an east wind blow across the land all that day and all that night.

摩西就向埃及地伸杖，那一昼一夜，耶和华使东风刮在埃及地上；

互联网摘选

Never having to question what I was doing with my life, I just got up, and rode, all day, and sometimes all night.

一路上，我不用再去质问自己为忙何事而耗费生命，只是每日起床，骑着摩托车度过整个白天，有时甚至整个夜晚。

互联网摘选

Marching all day, and marching all night.

白天行进，晚上行进。

互联网摘选

They go shopping all day and go dancing all night.

他们白天忙于购物，夜晚则去跳舞。

互联网摘选

As an active detector, Synthetic Aperture Radar ( SAR) which provides high-resolution images in all-weather, all day and all night is widely used in military reconnaissance and civil field.

作为主动寻的探测设备，合成孔径雷达（SAR）可以全天候、全天时提供高清晰度图像，从而在军事侦察和民用上得到了广泛的应用。

互联网摘选

All day and all night it rained heavily, but there was no roof or tree on the island, and my clothes were cold and wet on my body.

整天整夜雨都下得很大，但岛上没有树，也没有屋檐，我的衣服裹着身体，又冷又潮。

互联网摘选

I did his rounds with him and picked his brain. I was with him all day and all night and spent a lot of time in the operating room.

我整天跟着他，用他的思维方式思考，花大量的时间呆在手术室里。

互联网摘选

Away he went ， and stayed away all day and all night ， and his wife remained behind a forsaken widow.

它不见了；一整天不见了，一整夜不见了。——妻子成了活寡妇了。

互联网摘选

It had been raining all day and all night, during which time any houses and farms were destroyed.

雨整整下了一天一夜，许多房屋和田地被毁。

provided by jukuu

But the Buddha shines resplendent all day and all night.

但阿罗汉（佛陀）则不分日夜，光明普照。

互联网摘选

And there was no strength in him, for he had eaten nothing all day and all night.

那一昼一夜没有吃什麽，就毫无气力。

互联网摘选

So they have nothing to do but feel sad and empty all day and all night.

他们会无所事事，终日沮丧而空虚。

互联网摘选

It travels all day and all night.

地球日日夜夜的旅行。

互联网摘选

The mourning could be heard all day and all night.

那哀悼的恸哭声日夜都听得到。

provided by jukuu

The clock and go all day and all night.

钟表日夜走个不停。

provided by jukuu

Where were you all day and all night?

你这一天一夜都上哪儿去了？

provided by jukuu

He tried his best to study that machine all day and all night.

他日日夜夜地研究那台机器。

provided by jukuu

Two 5 000 m3 storage tanks were successfully moved to the position 800m away and safely fixed within 2 days by simple sliding method with the aid of fixed anchor points and winch drag equipment.

文章介绍了利用固定锚点和卷扬机牵引设备，通过简单的滑动方法，在两天之内把两座5000m3储罐顺利搬迁到800m远的地方，并且安全就位的工程实例。

互联网摘选