P. These results lay the foundation of production and further research of the hTNF β deletion.

, during which the recharge of groundwater was sufficient. This lay the foundation of present groundwater system.

期间为主要补给期，地下水获取了充足补给，奠定了现今地下水系统的基础。

互联网摘选

Therefore, this technology of enzymatic preparation may lay the foundation of processing for kudzu root dietary fiber.

因此，该酶法工艺为葛根膳食纤维的制备提供了依据。

互联网摘选

Through the study of auto leveling DSP control system, lay the foundation of the ultrasonic auto leveling control system study.

基于DSP的自动找平控制系统的研究，为进一步开发多探头超声波自动找平控制系统奠定了基础。

互联网摘选

To lay the foundation of making further use of in vivo tissue engineering chamber for tissue engineering adipose.

为进一步利用体内组织工程室构建组织工程脂肪奠定基础。

互联网摘选

Lay the foundation of the new hospital The new wing was built on ( to the hospital) last year.

为新的医院大楼打地基去年（医院）增建了新侧楼。

互联网摘选

They help engineers to construct and maintain knowledge base effectively and lay the foundation of automatic knowledge acquisition.

这些技术和方法可以帮助知识工程师有效地建立和维护知识库，并为系统的自动知识获取提供了基础。

互联网摘选

Try to find a more simple way to gain this protein and lay the foundation of its functional research.

为大量获取该蛋白、简化获取程序以及对其生物学功能的研究奠定基础。

互联网摘选

Then the theory of sustainable development is introduced to lay the foundation of guiding ideology for the ecological design.

接着引入了可持续发展理论，为建立现代园林生态设计指导思想奠定理论依据和基础。

互联网摘选

Research at home and abroad and carding of correlative theories lay the foundation of this study.

国内外实践调研和相关理论的梳理奠定了本研究的基础。

互联网摘选

The results for making reasonable welding process and large engineering machinery fault lay the foundation of safety evaluation.

研究结果为制定合理的焊接工艺和大型工程机械的断裂安全评定奠定基础。

互联网摘选

For the future of sports information resources construction for reference, and to lay the foundation of further study.

对今后体育信息资源建设起到一定的参考作用，并为进一步的研究打下了基础。

互联网摘选

It is obvious to improve the teaching effect and lay the foundation of training high quality innovation talents.

明显提高了实验教学质量和效果，为培养高素质的创新性人才奠定了基础。

互联网摘选

These algorithms and simulations lay the foundation of target detecting for Underwater Monitoring System.

这些理论算法和仿真结果为水下监测系统中的目标探测奠定了坚实的基础。

互联网摘选

Lay the foundation of the new hospital

为新的医院大楼打地基

互联网摘选

President Barack Obama doesn't want to intervene militarily, but he has said the calculation could be changed by suspected use of chemical weapons by Mr. Assad's forces.

虽然美国总统奥巴马（Barack Obama）不想对叙利亚进行军事干预，但他已表态说，阿萨德的部队涉嫌使用化学武器，美国的原有想法可能发生改变。

互联网摘选

Should it be suspected that internal transfer of oil/ NLS is difficult, take into account ship to ship transfer or transfer to tanks ashore.

如认为船内调驳油类或有毒液体物质较为困难时，应考虑船对船驳运或将其驳到岸上。

互联网摘选

EP should be suspected in any women of reproductive age with abdominal pain especially those who have risk factors for an extrauterine pregnancy.

当生育年龄的妇女出现腹痛尤其是有宫外妊娠危险因素的患者，应可以异位妊娠发生。

互联网摘选

Conclusion PLAM should be suspected in women of child bearing age if there were recurrent pneumothorax and unknown etiological dyspnea, hemoptysis or chylothorax. Lung function test and HRCT should be immediately performed for an early diagnosis.

结论育龄期妇女如反复发生气胸及出现原因不明的呼吸困难、咯血或乳糜胸，应疑诊PLAM，及时行HRCT及肺功能检查，必要时肺活检，以明确病理诊断。

互联网摘选

Patients with serious cervical instability, cervical flexion injury, complete spinal cord injury, locked facet dislocation and/ or FT fracture should be highly suspected of having vertebral artery injuries, to which the clinicians must keep highly alert.

颈椎创伤中的颈椎严重不稳定、屈曲型损伤、伴有脊髓完全性损伤、小关节绞锁和（或）横突孔骨折应高度怀疑椎动脉损伤。

互联网摘选

Therefore, many experts and scholars take part in the discussion about Tencent, which be suspected abuse of dominant market position. Secondly, this thesis discusses the synthesis of issues related to the abuse of market dominance.

第一部分首先介绍众多网友关注的3Q事件，由此引发有关专家和学者对腾讯涉嫌滥用市场支配地位行为的讨论。第二部分综合论述了禁止滥用市场支配地位相关问题。

互联网摘选