You have come to bring Arthas to justice?

Hoping to bring him to justice.

希望能把他带去执法。

provided by jukuu

Set up courts and bring offenders to justice.

建立法庭公正地审判犯罪者。

provided by jukuu

We'll bring him to justice.

我们会把他交给法庭

互联网摘选

Now it is you who has a chance to bring her to justice.

现在只有你有机会公平地处理她。

provided by jukuu

But you're also personally taking the initiative to bring him to justice.

而你又公开地将他绳之于法。

provided by jukuu

Somebody's got to bring him to justice.

有人会把他送上法庭去接受审判的。

provided by jukuu

We will pursue every avenue to bring them to justice.

我们将寻求通过各种途径将他们绳之以法。

互联网摘选

Nobody could agree about anything.Very soon ， the Queen was wildly angry ， and went around shouting "Off with his head!" or "Off with her head!" about once a minute.

在任何一件事上大家意见都不一致。很快王后气坏了，她走来走去，大约隔一分钟就大喊“砍掉他的脑袋”或者“砍掉她的脑袋”。

互联网摘选

Traditionally, villages occupying the same "polder", or tract of low-lying land, had to agree about constructing sea-defences or all would drown.

传统而言，建在同一片低洼地上的村庄，不得不就建造防波提达成共识，否则大家都会被淹没。

互联网摘选

Intellectually we agree about the absurdity of communal contention, but very few of us care to sit down and think out the whole issue and discover the contributory causes.

在认识上，我们同意地方矛盾是很荒谬的，但是极少人愿意坐下来，思想整个问题，发现造成问题的原因。

互联网摘选

Employers call them different names Generation Y or the millennials but agree about one thing: they are the most pampered employees ever, with an overwhelming sense of entitlement.

雇主们用不同的叫法称呼他们“y一代”或“千禧一代”但一致认为，他们是有史以来最骄纵的雇员，目空一切。

互联网摘选

Allen Someone who likes the same things that you do, who you can argue with and not lose your temper, even if you don't always agree about things.

爱伦朋友是与你爱好相同的人，你可以与之争论却不会生气，即使你们彼此意见不一。

互联网摘选

Even if we don't agree about what it means to be happy, we can agree that whatever happiness means, it would be nice to be happier.

即便我们不认同”快乐“是意味什么，可是我们可以认同不论快乐是什么含义，能”更快乐“就好。

互联网摘选

Though they saw eye to eye on most things, they could never agree about the merits of Picasso as a painter.

虽然他们对大部分东西看法完全一致，但对毕加索作为一个画家有什么优点的问题却一直意见分歧。

互联网摘选

But the main issue is this: Writers and producers have been unable to agree about payment for work that appears on the Internet.

但是主要的问题是：对于放在互联网上的电视和电影作品的收入分配问题，编剧和制片人无法达成一致。

互联网摘选

But improved tools and records of fossil remains have led some experts to agree about the disappearance of these ancient creatures.

但是，先进的工具以及残留的化石记录让一些专家们就这些古老生物的消失取得了一致意见。

互联网摘选

Man: But our quality control's excellent. I agree about the charges though. Maybe we don't deliver fast enough.

但是我们的质量控制很好，不过我同意这些指控，也许我们的交货是不够快。

互联网摘选

The only thing on which companies and investors seem able to agree about initial public offerings is not to trust investment banks.

说到首次公开发行（ipo），上市公司和投资者能够想到一处的，似乎只有“不要相信投资银行”。

互联网摘选

We may not agree about this but forgive me, geoffrey, I think we could at least discuss it.

关于这一点也许我们不能苟同，不过，请原谅，杰弗里，我想我们至少可以讨论讨论吧。

provided by jukuu

I agree about claire& she's not the right person for this job.

我同意克莱尔的意见-她不是做这项工作的合适人选。

provided by jukuu