In data processing, hardcopy is a data file that is printed or written on paper.

The Introduction of Testing the Emission from Office Equipment for Hardcopy Output

硬拷贝输出办公设备污染排放物测试的介绍

互联网摘选

He raised his hand in greeting.

他举起手来打招呼。

外研社英语同义词辨析词典

He came to ask Usha's father for her hand in marriage.

他来请求乌莎的父亲把女儿嫁给他。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Thus: do not hand in these problems!

这样的话，这些就不要上交了！

互联网摘选

Threadneedle's Mr Donora says: Hard commodities such as gold can be used as an efficient inflation hedge, and concerns about inflation can be a significant driver of precious metals prices.

Threadneedle的多诺拉表示：黄金等硬商品可用作有效的通胀对冲工具，人们对通胀的担忧会推动贵金属价格大幅上涨。

互联网摘选

The investment bank, which in recent years has made increased use of its balance sheet to invest in private equity and hedge funds, provided about$ 400m of its own resources to the fund.

近年，这家投资银行已经越来越多地利用自己的资产负债表，投资于私人股本和对冲基金。这次，它也拿出了大约4亿美元。

互联网摘选

Some loaned massive amounts of money to hedge funds without worrying about the risks they were taking or the degree of illiquidity of their positions.

有些银行没有考虑对冲基金的风险或其头寸的流动比例，就为它们提供了巨额贷款。

互联网摘选

Capacity from hedge funds dropped by about one-third, the report ( MON) says.

报告称，来自对冲基金的能力下降约三分之一。

互联网摘选

The hedge funds and just about everyone else will be subject to closer surveillance.

对冲基金及其它所有各种机构都将受到更严格的监管。

互联网摘选

One hedge fund with about$ 3 billion in assets under management even put in an order for several billion dollars' worth of American depositary shares, one of these people said.

前述了解内情人士中有一位表示，一家掌管30亿美元资产的对冲基金甚至订购了价值数十亿美元的美国存托股票。

互联网摘选

The largest US bank has been talking to numerous private equity firms and credit-focused hedge funds about the transaction, as part of an effort to streamline its operations and anticipate regulatory trends, according to people familiar with the situation.

知情人士称，这家美国最大的银行一直在与诸多私人股本公司和信贷型对冲基金讨论这笔交易。摩根大通希望借此精简自身业务，争取走在监管趋势前头。

互联网摘选

During nighttime with light wind the depth of ground inversion is about 200m. The depth of internal boundary layer increases with the distance from the upwind hedge to about 100m at the downwind fringe.

夜间微风时，接地逆温层厚度可达200m，城市内边界层从上风边缘起开始发展，厚度可达100m。

互联网摘选

Typically, airlines try to hedge about a third of their fuel bills.

通常航空公司会试图对大约三分之一的油料成本进行对冲。

互联网摘选

Building a house is hedge about with laws and difficulty.

盖房子受到法律和各种困难的限制。

provided by jukuu

I didn't have a very good journey.

我在旅途中不很舒服。

provided by jukuu

OK, have a good journey, Gordon wherever you are, just remember we belong together.

好吧，旅途愉快，戈登。不管你在哪里，记得我们都在一起。

互联网摘选

JENNY ROSS: Edward, did you have a good journey?

詹妮.罗斯：爱德华，旅止还好吧？

互联网摘选

Goodbye, Dr Zhang. I hope you have a good journey back to Guangzhou.

再见，张博士。我希望你有个好的旅途回广州。

互联网摘选

Well, good-bye, and have a good journey.

那好，再见。祝旅途愉快。

互联网摘选

Hope you have a good journey And thank you for supporting.

祝您在阳朔的旅程愉快，谢谢您对我们的支持。

互联网摘选