Brazil could be stuck in slow growth mode.

It's so gloomy to be stuck in one place.

老在一个地方呆着会把人闷死的。

provided by jukuu

So how long are we going to be stuck in here?

那么我们会被困在这里多久？

provided by jukuu

Do you really want to be stuck in the ground?

你真的就想要给埋在土里？

provided by jukuu

But if Americans don't want to be stuck in their cars, they had better get a move on.

但如果美国人不想再被卡在车里动弹不得，他们最好赶快做出决定。

互联网摘选

Fortunately, I know now that you don't have to be stuck in bad situations.

幸好，我现在知道你无需被困于窘境。

互联网摘选

To lift sanctions now would be to run the sick of aborting the process towards the complete eradication of apartheid.

如果在目前取消对这个政府的制裁，彻底消灭种族隔离制度的进程就会有夭折的危险。

互联网摘选

B: I'm also be tried and sick of this work.

如果你喜欢我你必须这样做，反复生病。

互联网摘选

Second, in order to cement your status in the cultural elite, you want to be already sick of everything no one else has even heard of.

其次，为了巩固你的文化精英地位，你要做到对其它人闻所未闻的事早就已经厌倦了。

互联网摘选

Come Labor Day, you're gonna be so sick of me.

到了劳动节，你就厌烦我了。

互联网摘选

Didn't know anything then. Don't know anything now. I heard a rumor Mr. Bowman had a bit of a temper. I also heard you were sick of him taking it out on you. Yeah, well, you'd be sick of it too.

当时一无所知现在也一样我听说鲍曼先生脾气不太好我还听说你受够了当他的出气筒

互联网摘选

They may be sick of hearing about it and say "If you don't like her, divorce her," just to be done with it.

他们可能烦于听你说这些，为了敷衍你，他们会说：“如果不爱她了，就离婚吧”。

互联网摘选

They should be sick of hearing that was then, this is now.

他们应厌倦听到这样的话那是过去，现在不一样了。

互联网摘选

He must be sick of failing the exam.

他一定是为考试没过关而难过呢。

provided by jukuu

You must be sick of all those dice and buttons by now!

你现在一定已经对这些小方块和钮扣厌烦了！

互联网摘选

Thank you very much for inviting me. I'll be expecting you.

非常感谢你邀请我。我等着你。

provided by jukuu

We'll be expecting to hear from you.

我们等你的消息。

互联网摘选

Fine. We'll be expecting you.

好的，我们恭候您。

互联网摘选

I would have argued, but now I wanted him to be expecting disasters.

我本应该和他争论的，但现在我只想让他的期望落空。

互联网摘选

We'll be expecting you at that time, so don't disappoint us!

我们盼望您的光临，请别让我们失望。

provided by jukuu

They knew I wouldn't be expecting them until tonight.

他们知道我到晚上才会遇到他们。

provided by jukuu