We are also willing to join hands with you, work together to create a glorious future.

In the new century we are expecting to join hands with you to bring in a new chapter.

在新的世纪，新的篇章里，让我们携手共同跨越。热忱欢迎国内外广大。

互联网摘选

As the company continues to develop, we will be better service to join hands with you!

随着公司的不断发展，我们将以更好的服务与您携手共进！

互联网摘选

Join hands with Trust and Lease: An Inviting Prospect for Banks

牵手信托与租赁：银行业大有可为

互联网摘选

Ltd is willing to join hands with friends all for a better future.

北京华豫清源国际贸易有限公司愿与海内外各界朋友携手共创美好未来！

互联网摘选

We are willing to join hands with friends from various circles, and common development.

我们愿与各界朋友携手共进，共同发展。

互联网摘选

We hope to join hands with you for a bright future!

您的满意，就是我们的目标。愿与您携手共创美好的未来！

互联网摘选

He said that his country join hands with China to align their development strategies.

他说白俄罗斯已经做好准备，跟中国携起手来共同制定发展战略。

互联网摘选

Education has been reluctant to join hands with business.

教育一向不肯与企业联手发展。

provided by jukuu

Let's join hands with them in the business.

我们在这件事上与他们合作吧。

provided by jukuu

in the western Pacific. We feel like this could get out of hand real fast.But the next couple of hours may just define his presidency.

在西太平洋部署，情况可能很快失控。总统要在这几个小时控制住情势

互联网摘选

Behind all events that happen upon Earth, there are higher Beings standing by to ensure that they do not get out of hand.

在所有发生在地球之上的事情背后，都有着更高的存有们站在左右确保一切不脱离控制。

互联网摘选

However, backtracking is computationally expensive and can easily get out of hand if you're not careful.

然而，回溯计算代价昂贵，如果你不够小心的话容易失控。

互联网摘选

For an illustration of how quickly things can get out of hand, take the events in Dalian last weekend.

要展示形势可能多快失控，不妨以本月大连的事件为例。

互联网摘选

Make sure that you have covered yourself legally and try not to let your temper get out of hand.

确保自己的行为合法正当，尽可能别让情绪失控。

互联网摘选

and so they all have to be monitored and controlled when they begin to get out of hand."

因此，当它们开始失控时，所有物种都必须受到监视和控制。”

互联网摘选

There is also the risk that any new provocation, or mishap, could quickly get out of hand.

而且还存在一种风险，任何新的挑衅或意外事件可能很快失控。

互联网摘选

You can bet that situations will get out of hand if you allow others to interfere.

别人不会注意到你工作的努力。这段时间将有投资机遇。

互联网摘选

It was a warning that things might get out of hand if the offensive did not stop.

这是一个警告，说明如果攻势不停止，事情可能会失去控制。

互联网摘选

Let's not let this get out of hand. let's not involve the hotel guests.

别把情况越搞越糟，别伤害房客。

provided by jukuu

For without the desire for unity, the struggle is certain to get out of hand.

因为如果在主观上没有团结的愿望，一斗势必把事情斗乱，不可收拾。

互联网摘选