Older people are less likely to be caught up in their emotions and more likely to focus on the positive, ignoring the negative.

No way was I going tu be caught up in the old ten dollars for thirty coupons scam.

谁也不会想到我曾为三十张券而骗过十美元。

互联网摘选

Without creating those rigid standards we'll just be caught up In the whirlpool of computerization.

不制定这些严格的标准，我们就正会掉入电脑化的旋涡。

互联网摘选

Businesses will soon be caught up in this spiral of ever-diminishing confidence.

业界信心普遍下降，企业人士不久也会卷入其中。

互联网摘选

If we turned to face the sun, can not be caught up in the shadows.

假如我们转身面向阳光，就不可能陷身在阴影里。

互联网摘选

I think these systems are cages for the mind to be caught up in.

我认为这些体系是锁住心灵的笼子。

互联网摘选

We want the new governments to carry out their prescribed social programs as smoothly as possible because only in a positive atmosphere can disclosure be absorbed in a joyful and open manner.

我们让新政府执行他们的社会变革计划的时候尽量平顺，因为只有一个积极正面的氛围才能确保大揭露以一种喜悦的、开放的方式展开。

互联网摘选

ResultsPaeoniflorin could be absorbed in duodenum, jejunum, ileum and colon of rats, and glycyrrhizin could inhibit the absorption of paeoniflorin.

结果芍药苷在大鼠十二指肠、空肠、回肠和结肠均有吸收，甘草酸几乎抑制芍药苷在各个肠段的吸收。

互联网摘选

With the globalization of world economy and the increasing development of technology, Chinese enterprises turn to be absorbed in their nucleus operation, and give their logistics parts to professional logistics companies to manage.

一方面，随着经济全球化和科学技术的发展，企业开始将主要精力专注于自己的核心竞争力，并逐渐把物流业务外包给专业物流企业来操作。

互联网摘选

With the developing of IT and economic global and specialization, more and more forms begin to be absorbed in the domain that they are good at and the cooperation with other enterprise.

伴随着经济全球化、专业化的趋势和信息技术的不断发展，企业开始越来越专注于自身擅长的领域，并注重与其他企业的合作与联系。

互联网摘选

Because Dox contained the ammo and hydroxy group, which would be absorbed in the shell layer due to electrostatic interaction with carboxylic acid group of HA.

此外，由于Dox含有一定量的氨基和羟基，它能与壳层中HA上的羧酸以静电相互作用吸附。

互联网摘选

With the characteristic that nitric oxides produced by the oxidation reduction reaction the nitric acid participated in can be absorbed in water and nitric acid is reproduced.

并且利用硝酸参加氧化还原反应后生成的氮氧化物被水吸收重新生成硝酸的特性，硝酸可以循环使用。

互联网摘选

So generally speaking, one who is good at English should also be absorbed in reading. Conversely, only by reading a lot can one really learn English well.

英语学得好的人，一般说来，都读过相当数量的书；反之，也只有读得比较多的人，才能真正学好英语。

互联网摘选

Our country has large members of superfluous labor force which can not be absorbed in branch of farming because of the large population and limited land.

我国存在大量富余劳动力，而我国农村中人多地少的现状局限了农业部门吸纳劳动力就业的能力。

互联网摘选

These could be absorbed in bite-size pieces and then analyzed by each brigade in evening study sessions guided by superior officers.

这些语录应当被浓缩为格言的长度，然后在部队军官组织的晚间学习中进行分析。

互联网摘选

Stylistic analysis is an important theoretical prerequisite for improving students' writing, thus it should be absorbed in the writing teaching practice for senior English majors.

文体分析是提高学生写作水平的重要理论前提，应该成为高级英语写作教学的重要内容。

互联网摘选

The Baixin hardware plastics product factory to establish in1996, always be absorbed in to begin to work of development and manufacturing.

佰新五金塑料制品厂创建于1996年，始终专注于手动工具的开发及制造。

互联网摘选

Better not to fancy something when the evening sun sets, but to be absorbed in word when the morning sun rises.

最好不要在夕阳西下时幻想什么，而要在旭日东升时投入工作。

互联网摘选

China's entry into WTO indicates that our nation will be absorbed in the tidal wave of economical globalization and capital market internalization.

中国加入WTO标志着我国将真正融入到经济全球化和资本市场国际化的时代浪潮。

互联网摘选

Because the development of J2EE component separates from security, the developers of components can be Absorbed in the businesses logic of components.

这样，组件开发和系统安全相分离，开发人员可不关心系统安全，集中精力投入组件的业务逻辑开发，安全问题由组件组装人员、部署者和系统管理员来完成。

互联网摘选

I am arguing that books, too, must be absorbed in your bloodstream to do you any good.

我的观点是，书的营养也必须应该被吸收到血液中，才能对你有所裨益。

互联网摘选