Chidambaram says, even if India's annual growth rate dips to seven percent from its recent yearly increases of about nine percent, that would be no reason don "sack cloth and ashes." He predicts, although there will be a slowdown,

Verily I say unto you, that one of you shall betray me.

我实在告诉你们，你们中间有一个人要卖我了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

An erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae.

豆科属中一种直立的或向上生长的豌豆或菜豆植物。

互联网摘选

Variation in morphology and growth of seedlings of the climbing plant, Gynostemma pentaphyllum was examined in response to a light intensity gradient artificially created using plastic shade web. This revealed that G.

利用遮阳网产生光照强度梯度，以研究攀援植物绞股蓝（Gynostemma pentaphyllum）幼苗对光梯度的形态和生长反应。

互联网摘选

In other places there were the dry sticks of some sort of climbing plant which had wound itself round the pillars and helped to pull some of them down.

在其他地方，有一种攀援植物的枯藤，这些藤曾经缠绕在柱子上并促使一些柱子坍塌。

互联网摘选

They made their way through a jungle woven with creepers and vines. The green climbing plant coiled round the big trees.

他们穿过一个被攀援植物和藤蔓植物缠绕的丛林。那种绿色攀援植物缠绕在这些大树上。

互联网摘选

According to plants' characters, there are 238 species of xylophyta, 300 species of herb, and 80 species of climbing plant.

按植物性状统计，木本维管束植物有238种，草本植物有300种，藤本植物有80种。

互联网摘选

The ecological adaptive sense of climbing plant behaviors mainly reflects in the result that they can ensure the survival of individuals and the continuation of populations.

攀援植物行为的生态适应意义主要体现在保证了其个体的生存和种群的延续。

互联网摘选

Tree or shrub that has been grafted on an upright stem ( contrasted with a bush or climbing plant)

嫁接于直干上的树或无主茎灌木（与灌木丛或攀缘植物相对而言）

互联网摘选

Clasping my arms like a climbing plant the leaves garnered your voice, that was slow and at peace.

让我的双臂如攀爬的植物般紧握，树叶收敛你的声音，缓慢而平静。

互联网摘选

Herbaceous climbing plant valuable as fodder and for soil-building.

攀缘草本植物，用作饲料或用于土壤改良。

互联网摘选

He found the door with the climbing plant over it ， and stood outside ， listening ， for a moment.

他找到被藤蔓遮蔽的门，站在外面，听了一会儿。

互联网摘选

Morphological and growth responses of the climbing plant, Gynostemma pentaphyllum seedlings to varying light intensity

攀援植物绞股蓝幼苗对光照强度的形态和生长反应

互联网摘选

Climbing plant is applied widely in vertical greening of urban area due to its special growth behavior.

攀援植物因其独特的生长习性在城市立体绿化中的应用越来越广泛。

互联网摘选

Exploitation and Utilization of Climbing Plant Resources in Zhoushan Islands

舟山海岛攀缘植物资源的开发利用

互联网摘选

Scientists set up a glass box with water and beads and stuck a living razor clam inside.

科学家们设计了一个玻璃盒子，盒子里面装有水和沙粒，然后把一只活的剃刀蛤蚌放在里面。

互联网摘选

8-way power-adjustable driver seat with power lumbar support and two-position memory control Move the rear seats forward and take off the head rest, fold down the electric back rest, the seats are changed into a double bed in no time.

双前座8向电动椅，驾驶座电动木质扶手驾驶座附2组记忆将后排座椅往前挪一点，摘下头枕，翻下电动靠背，立即呈现一张宽大舒适的双人床。

互联网摘选

Always, hold to the bottom part and what you need to do, fold it back and twist it, when you finish the folding, fold it again, twist it, fold it again.

这个过程中要一直捏着底部，将丝带外翻，然后围着之前的内芯缠绕，翻转部分用完之后，再翻一次，然后缠绕。

互联网摘选

The transmitted light has already been reinstalled in the microscope, but we have to confirm that we can reliably and safely fold back the foils holding the aerogel tiles in place.

透射灯已经重新装入显微镜，但是我们必须确保能安全可靠的去掉拖着凝胶块的挡板。

互联网摘选

Once again retract the burr hole site, and fold back the Micro Sensor completely at the desired bend side to leave a kink in it.

再次收缩单孔处，在指定段将微传感器完全弯曲并留下一个扭结。

互联网摘选

LCB structure increases the chain folding energy and makes molecular chain fold back more hardly, so it will facilitate the formation of γ crystal.

长支链结构增大了分子折叠链自由能，在结晶形成过程中，分子链更不容易折叠回到片晶中排列，因而长支化结构促进了γ晶的形成。

互联网摘选