The transcription of airborne geophysical data with laser discs will solve this problem and create favorable conditions for the development and utilization of airborne geophysical data at a higher level.

A new photochromatic complex, M1-β( TCNQ), is proved to be a good storage medium for erasable laser discs.

一种新的光致变色络合物M1－β（TCNQ），可作为可擦式光盘的良好存贮媒质。

互联网摘选

It had been recorded on huge laser discs and the machines no longer existed to run them.

但不出10年，这些资料就已无法阅读了，因为它们是刻录在一个巨大的激光影碟上的，而能播放这种影碟的机器早已不复存在。

互联网摘选

Charitable trust, featured by its creative characteristics, is an extremely peculiar legal institution in common law system. Hundreds of years bear witness to its development, and with continuous perfection, it is now has become the indispensable legal institution in common law system.

慈善信托是英美法中极具特色与创造性的法律制度，历经数百年的发展，随着该制度自身的不断发展完善，现已成为英美法系中不可或缺的重要内容。

互联网摘选

The plantation slavery of American south is a peculiar institution, while the plantation is the place where the black slaves mainly inhabit.

美国南方种植园奴隶制是一种特殊的制度，种植园是黑奴的主要生活场所。

互联网摘选

Conclusion: The likelihood of paradoxical embolism in animal model with artificial PFO in combination with the Valsalva maneuver is higher than without the Valsalva maneuver, which is related to the transient abnormal interatrial right-left-shunt.

结论：模拟Valsalva动作时卵圆孔未闭动物模型可出现短暂性心房水平的右向左分流导致矛盾性栓塞。

互联网摘选

Results Eight cases of pulmonary embolism complicated with paradoxical embolism were diagnosed, of whom there were six men and two women ( mean age, 47.6 years).

结果本组8例肺栓塞合并矛盾性栓塞患者，男性6例、女性2例；平均年龄为47.6岁。

互联网摘选

Transcatheter treatment of atrial septal aneurysm associated with patent foramen ovale for prevention of recurrent paradoxical embolism in high-risk patients

经导管治疗伴有卵圆孔未闭的房间隔动脉瘤高危患者以预防复发性反常栓塞

互联网摘选

Otherwise, paradoxical embolism was considered a clinical diagnosis.

确诊矛盾性栓塞是发现嵌顿于动静脉交通处的栓子，其余皆为临床诊断。

互联网摘选

Clinical analysis of 8 cases of paradoxical embolism

矛盾性栓塞八例临床分析

互联网摘选

Scanner paper jam. The current image transfer to the application will be canceled. Please clear the paper tray and retry the scan.

扫描仪出现塞纸现象。当前的图像至应用程序的传送将被取消。请检查扫描仪，重新扫描。

互联网摘选

On the reverse of the paper mat on each tray is a nutritional breakdown of each dish albeit in tiny print.

每个托盘纸垫的背面则印着每道菜的营养成分细分表尽管字体印刷得很小。

互联网摘选

In this paper, the dual-flow tray was combined with packed tower to be a new type compound packed tower.

本文提出一种新型的复合填料塔设备，将穿流筛板引入到填料塔中。

互联网摘选

This paper wooden compound tray has many advantages, such as strength high, weight light, cost lower, moistureproof, insect pests prevention, unnecessary fumigation, etc.

这种新型的绿色环保型托盘与传统的木制平托盘相比，具有强度高、重量轻、成本低、防水防潮、防虫蛀、无须熏蒸等特点，是出口产品较为理想的绿色环保型运输包装材料。

互联网摘选

A Research on the Process and Technology of Paper Wooden Compound Tray

纸木复合托盘生产工艺的研究

互联网摘选

And the venders don't simply serve it. First, they perform tricks before finally landing the icecream onto your paper tray.

服务员并不是简单地把冰淇淋卖给游客-在把冰淇淋装到你的纸杯之前，他们要耍个小花样。

互联网摘选

Vicky: Close the door, select the A3 paper tray on the control panel and then press the green button to start copying.

维琪：把门关上，在控制板上选择A3纸张盘，然后按那绿色钮开始影印。

互联网摘选

But overall, plastic, composite wood and paper tray is a promising product, which again the plastic tray is the most.

但是总体来看，塑料、塑木复合和纸托盘将是较有发展前途的产品，而其中又以塑料托盘为最。

互联网摘选

Vicky: That's no problem on this photocopier as it's got an A3 paper tray.

维琪：这台影印机有一个A3纸张盘，要影印A3大小的副本不成问题。

互联网摘选

Ningbo City, Hong Kong Science and Technology Park Set LAI Limited packaging materials for the main products: Paper tray.

宁波市科技园区港集隆包装材料有限公司的主要产品为：纸托盘。

互联网摘选

This paper tray status at home and abroad injection and trends reviewed.

对国内外喷射塔板的现状和发展趋势进行了综述。

互联网摘选