The film's greatest distinction is the spin it puts on its villainy, which involves not only Guy Pearce as the malevolent entrepreneur Aldrich Killian, but Ben Kingsley as The Mandarin, an arch-villain unlike any other.

Women, on the other hand, pick men with darker complexions-such as film stars Johnny Depp, Colin Farrell or Jamie Foxx-because these are associated with sex, virility, mystery, villainy and danger.

然而，女性则更青睐肤色较深的男性，比如影星强尼·戴普、柯林·法勒尔和杰米·福克斯，因为这样的肤色给人一种性感、阳刚、神秘、邪恶和危险的感觉。

互联网摘选

We can be thankful that carbon dioxide is keeping us comfortably warm, but the concentration of carbon dioxide in the atmosphere is going up steadily and that is where the villainy comes in.

我们该感到欣慰，二氧化碳给我们温暖使我们舒舒服服，但是大气中二氧化碳的浓度正在稳步升高，其恶迹也就由此而生。

互联网摘选

The great godfather was admired for his easy and natural spirit in the villainy and rascal conducts. Furthermore, Cao Cao was one of the founders of Wei-Jin style.

他最让人羡慕的地方就是他能把坏事做得很洒脱，能把无赖演绎得很自然，是魏晋风度的创始者之一。

互联网摘选

Almost all followers of Marx today reject the villainies of Stalin and Mao, while many non-Marxists would still vigorously defend the destruction of Dresden or Hiroshima.

当代几乎所有马克思的支持者都拒绝了斯大林和M的罪行，而很多非马克思主义者依然在精力充沛的为德瑞斯顿和广岛的破坏辩护。

互联网摘选

What is unusual about "Steve Jobs" is its search for a more authentic motivation for the villainies that we associate with tech billionaires like the Apple founder.

《史蒂夫·乔布斯》的不同之处在于，它试图为苹果公司创始人这样的科技业巨富身上的恶行寻找更真实的动机。

互联网摘选

I wouldn't have Thoutght she was capable of such villainy.

我怎么也想不到她居然会干这种恶行。

provided by jukuu

In the real world, federal funding is a fast-dwindling resource, and populist pandering a bigger drag on problem-solving than any individual villainy.

在现实世界里，联邦资金是一个迅速减少的资源，迎合的民粹主义者比起个别恶棍在解决问题上的更拖拉。

互联网摘选

Charlie strongly denied the acts of villainy of which he was accused, such as forcing people to watch while he smashed up their homes.

查里被指控犯有流氓行为，如捣毁人家家园时还逼人家看看，对此他强烈否认。

provided by jukuu

One is the theory of humanistic villainy as its basic, another is the essential content that contain severe penalty, capture the criminal and publicize the law.

商鞅的刑罚目的理论，以人性恶的犯罪理论为基础，以重刑、必得、明法为基本内容，通过三者的有机结合来实现预防犯罪。

互联网摘选

Second, once the villainy of tax increases is widely accepted, the only way to achieve any deficit savings is through spending cuts.

其二，一旦增税有罪的观点被广泛接受，缩减支出将是缩小政府财政赤字的唯一办法。

互联网摘选

You will never find a more wretched hive of scum and villainy.

你再也找不到比这儿，更是龙蛇混杂之地。

provided by jukuu

The villainy you teach me I will execute.

你们教会我的罪恶，我都会施行。

provided by jukuu

The quintessence of Leninism is to make the general and specific policies of revolution and construction in the light of actual conditions of Russia.

列宁主义的精髓，是从俄国实际出发确定革命与建设的方针和政策。

互联网摘选

"On the Triumph of One Country" as the soul of Leninism is voluminous and systemic.

作为一个庞大、系统的理论体系，一国胜利论是列宁主义的精髓。

互联网摘选

This is academic ideas which distorted Leninism under the banner of Leninism.

这是一个打着研究列宁主义旗号而歪曲、否定列宁主义的学术思潮。

互联网摘选

In Soviet times we used Leninism as a pretext to preach and gain influence wherever possible.

在苏联时期，苏联人打着列宁主义的旗号，不遗余力地大肆宣扬，扩大影响。

互联网摘选

Drastic changes in the form Soviet Union and Eastern Europe has greatly weakened the impact of Leninism.

苏联解体、东欧剧变，极大地削弱了列宁主义的影响。

互联网摘选

Leninism experienced two major leaps.

列宁主义经历了两次大的飞跃。

互联网摘选

Because of the significant impact, Leninism has been a major issue of the international academic community from the beginning.

正因为对实践具有如此重大的影响，列宁主义从诞生开始就一直是国际学术界的重大课题。

互联网摘选

"To fall back the better to leap forward" [ 2]& that is Leninism.

为了更好的一跃而后退⑵，正是列宁主义。

互联网摘选