Defense attorney Benjamin Brafman praised Manhattan District Attorney Cy Vance for quickly releasing exculpatory evidence.

Defense Attorney Albert Dayan, who recently was appointed to represent Bout, said he was satisfied with the judge's order.

辩护律师Albert Dayan最近被任命为Bout做辩护，他说，他对于法官的决议很满意。

互联网摘选

Jinho: We'll hear the rest of the prosecutor's case and then the defense attorney will put on her case.

秦豪：其余检查官会继续审理案件，然后辩护律师陈述案情。

互联网摘选

Criminal defense attorney Rene Sandler says she has represented clients who played violent shooter games, gaining points with each kill.

刑事辩护律师雷内·桑德勒表示她就曾代表过游玩暴力射击游戏，每杀死人就获得点数的客户。

互联网摘选

You know, when we watch courtroom dramas, we tend to identify with the kindhearted defense attorney,

对吧，一般我们看法律剧的时候，总倾向于那个心地善良的辩方大律师，

互联网摘选

In China, the right to knowing the truth of evidence is realized by the defense attorney ( s) through reviewing the files.

在我国，辩方证据知悉权主要是通过辩护律师阅卷取得。

互联网摘选

The defense attorney pleads against the jury.

被告的辩护律师向陪审团提出抗辩。

provided by jukuu

The difficulty of the protection of rights of defense attorney impedes to a great extent the quick development of socialist legal construction in our country.

对辩护律师权利保障的艰难，已发展成为阻碍我国社会主义法制化进程的突出问题之一。

互联网摘选

The jury found against the defendant. The defense attorney pleads against the jury.

陪审团作出了对被告不利的判决。被告的辩护律师向陪审团提出抗辩。

互联网摘选

Jay Fahy, a former federal prosecutor and criminal defense attorney, explains relevant laws.

美国前联邦检察官、刑事辩护律师杰伊·费伊解释了相关的法律。

互联网摘选

Defense attorney said McDonnell did not know about many the gifts and did not give Williams anything concrete in return.

但是辩护律师表示，麦唐纳对大部分礼物都不知情，他也没有给威廉姆斯任何实际的东西来作为回报。

互联网摘选

You know, I've shaken hands* With every marquee defense attorney in this town.

你知道吗？我和这城里个辩护律师都打过交道。

provided by jukuu

the best defense attorney in Manhattan

曼哈顿最好的辩护律师

互联网摘选

Defense attorney: Your honor, my opponent is a cheat!

辩护律师：法官大人，我的对手是个骗子！

互联网摘选

though, as you'll see in this exchange with the defense attorney Don West which starts with,

不过，因为你会看到从辩护律师唐·韦斯特开始所带来的变化，

互联网摘选

I say defense attorney, he says pre-paid excuse-maker.

我说辩护律师他说付钱请来的借口专家

互联网摘选

He was a local defense attorney.

他是当地的辩护律师。

provided by jukuu

Any decent defense attorney would try.

任何一个像样的律师都会这样做的。

provided by jukuu

Good defense attorney'll just says they found the baby in the dumpster.

律师只是说他们在垃圾箱里找到了婴儿。

provided by jukuu

My father was a criminal defense attorney.

我父亲是刑事辩护律师。

provided by jukuu

Working for the government as a prosecutor is different from working as a defense attorney.

这要看你给谁干，如果给政府工作，做检察官，那收入与做辩护律师就不一样。

互联网摘选