He could find a fit opportunity to divulge their marriage.

You may divulge private information without realizing it this week.

本周你可能还没意识到就泄露了私密信息。

互联网摘选

Gives itself a small seat. Divulging heartily.

给自己一个小位子。尽情的宣泄

互联网摘选

This one process won't divulge the content of any information.

这一过程不会泄露任何信息的内容。

互联网摘选

It starts with the couple standing regally in front of the Mona Lisa--Jay-Z in a light green double-breasted suit, Beyonce in a lavender suit.

视频开始时，这对情侣庄严地站在《蒙娜丽莎》画像前--Jay-Z身着淡绿色双排扣西装，碧昂丝则身穿薰衣草套装。

互联网摘选

He has, reportedly on the advice of his 23-year-old daughter Barbara, taken to wearing his shirt open-necked with a double-breasted suit.

据称他已经听从23岁的女儿芭芭拉的建议，开始不打领带穿衬衣来配他的双排扣套装。

互联网摘选

I need something to hold the door open; that big book should do the trick.

我需要一样东西使门敞开着，那本大书会有作用的。

provided by jukuu

That seemed to do the trick, or at least he thought so.

那好像能管用，至少他是这么认为的。

互联网摘选

That's not going to do the trick.

这种方法行不通。

互联网摘选

Sometimes a few words will do the trick.

有时候几句话就能达到目的。

provided by jukuu

Have a Sleep Journal Any good old notebook will do the trick.

任何一本好的旧笔记本都可以。

互联网摘选

Global Warming: Will Less Sunlight Do The Trick?

全球变暖，难道少点日照就行了吗？

互联网摘选

These pills should do the trick. You'll feel much better in no time.

这些药应该管用，很快你就会觉得好多了。

互联网摘选

Rose: I'm sure it'll do the trick.

萝丝：我确定这一招会有效。

provided by jukuu

From my experience, 10 to 20 hours should do the trick.

根据我的经验，10到20小时的练习便可以达到理想的效果。

互联网摘选

Sending multiple messages when one will do the trick

信息分成很多条发送

互联网摘选

Five minutes or so will usually do the trick.

浸水五分钟左右就会出现这种现象。

互联网摘选

For one driver, a used Hyundai will do the trick.

对某个司机来说，现代就够用了。

互联网摘选

Would structural reform do the trick?

结构改革会扭转乾坤吗？

互联网摘选

One set of pliers will not do the trick either.

一把钳子可能还不行。

互联网摘选

Maybe this method will do the trick.

也许这种方法将会成功。

provided by jukuu