Breach of confidentially may only be appropriate when serious physical or mental harm to the patient or to the third person could ensue if confidentiality were maintained;

The pathogenic mechanism is unclear, and there is no effective cure it by now. PETA bring serious physical and mental harm to patients and their family members.

目前致病机理不清，尚无特效的治疗方法，该病给患者及其家人身心带来严重的伤害。

互联网摘选

As we all know, network helps us a lot but it can also bring great physical and psychological harm if we use it inappropriately.

网络在给人们提供帮助的同时，如果使用不当，也会给人带来极大的身心伤害。

互联网摘选

I believe that disclosure of my address or other identifying information may result in physical or emotional harm to me or the child.

我想，对我的住址或其他身份等信息的披露行为，对我本人或孩子的身心健康，可能带来伤害。

互联网摘选

HACCP, namely" the harm analysis essential control point", is in the present world most has the authority about food security aspect quality control system, was for the international approval, guarantee food exempts the biology, the chemical properties and physical property harm prevention system.

HACCP，即危害分析关键控制点，是目前世界上最有权威的关于食品安全方面的质量管理体系，是一个为国际认可的、保证食品免受生物性、化学性及物理性危害的预防体系。

互联网摘选

In the week since the event, Mr. Syed Azmi, a pharmacist, has received more than 3000 messages on his phone, many of them hateful and a dozen of them threatening physical harm.

赛义德·阿兹米是个药剂师。在那个活动之后的一周里，他收到了3000多条短信，其中很多是表达仇恨情绪，有十几条是威胁对他进行人身伤害。

互联网摘选

To do so, officials came to an agreement with judicial authorities to impose fines of between 75 and 250 euros for insults, petty theftand rough jostling where no physical harm is caused.

为此，当地政府和司法机关达成一致，对骂人者、小偷小摸、和没有造成身体伤害的粗鲁推撞予以75欧元到250欧元的罚款。

互联网摘选

Congenital malformations, decompressive craniectomy, open brain injury and some other reasons may cause skull defects which lead to brain dysfunction, affect craniofacial appearance and bring significant psychological and physical harm to patients.

由于先天畸形、开放性颅脑损伤，去骨瓣减压手术等原因引起的颅骨缺损，不同程度地导致脑组织功能障碍，影响颅面美观，给患者心理和生理上造成重大伤害。

互联网摘选

With the issues of regulations of occupational harm's prevention and treatment, nurses occupational harm could be divided into: biological harm, chemical harm, physical harm, mobility function harm and psychological social harm.

随着《职业危害防治条例》的出台，护士的职业危害分为生物性危害、化学性危害、物理性危害、运动功能性危害、心理社会性危害。

互联网摘选

There is an ennemy out there, and wants to do harm, physical harm, economic harm, to the American people, to our way of life.

敌人还逍遥法外，想要伤害我们，不论身体还是经济，想伤害美国人民，破坏我们的生活。

互联网摘选

While it found no evidence yet of any cyber attacks on robots, Mr Cerrudo warned that they could be used to cause physical harm or to stall operations.

虽然IOActive尚未发现机器人遭网络攻击的任何证据，但塞鲁多警告称，它们可能被用来造成身体伤害或让某些活动停止。

互联网摘选

Sports injuries is not only physical harm to students, but also in varying degrees affect student learning and training, and puts pressure on students' mental and poor psychological.

运动损伤不仅是对学生的身体带来危害，而且在不同程度地影响学生的学习和训练、还会给学生的心理带来压力及不良的心理障碍。

互联网摘选

Collars can come off or, even worse, get caught on something while your pet is wandering about, causing him physical harm.

颈圈可能脱落，更糟的是，当宠物游荡时，颈圈可能会钩到东西，伤害宠物身体。

互联网摘选

The employee has inflicted physical harm on the employer personally or on the employer's representative or direct supervisors.

该职员对雇主本人，或雇主代表或顶头上司造成人身伤害。

互联网摘选

Even when they can't be excised, they're benign and won't cause physical harm in the majority of cases.

神经纤维瘤属于良性纤维瘤，即使不能手术切除，大多数情况下也不会对患者造成身体伤害。

互联网摘选

At the same time, these events also caused great physical harm and psychological harm to consumers, which had serious negative social impacts.

同时，这些产品伤害事件也给消费者造成了很大的身体伤害和心理伤害，产生了严重的负面社会影响。

互联网摘选

As a typical form of vehicle dynamic noise, diesel engine pollution has brought a series of mental and physical harm to urban people.

以柴油机噪声为典型代表的车体动力噪声污染对城市人群的生活质量，身心健康造成了极大的影响和危害。

互联网摘选

Avoiding physical harm requires a solid understanding of ergonomic principles and appropriate use of interface elements so as to minimize work.

避免生理伤害要求扎实地掌握人体工效学原理，适当应用界面元素减少工作负荷。

互联网摘选

The poor environmental conditions caused serious physical harm to workers, so it is difficult to improve the quality of the spray paint.

恶劣的环境对工人的身体造成严重危害，很难提高喷漆质量。

互联网摘选

Huang believes that the psychological and physical harm that was done to him was largely a matter of context.

他认为他受到的心理和生理的伤害在很大程度上跟周围环境有关。

互联网摘选

Secondly, the author classifies malfeasance harm results into the physical harm result and non-material harm result.

其次，笔者从物质性危害结果和非物质性危害结果两方面对渎职犯罪的危害结果分类。

互联网摘选