Is her husband, is the son of his late father's steward, to be his brother?

I even discarded my late father's gold ring with an M on it that he gave to me,

我甚至丢掉了已经过世了的父亲给我的金戒指，上面有个字母M。

互联网摘选

My late father Dr.

我已故的父亲约翰。

互联网摘选

That banner represents your late father.

那是已故主公的旗帜。

provided by jukuu

The photo reminds me of my late father.

这张照片使我想起已故的父亲。

互联网摘选

The attorney's late father is a former Madoff investor.

这位律师已故的父亲曾经投资于麦道夫的公司。

互联网摘选

If I didn't promise your late father.

不是你爸爸临死前要我照顾你。

provided by jukuu

She looks smart, as does her late father.

她看上去很精明，就象她已故的父亲一样。

provided by jukuu

Said you were elegant* A little like my late father.

有个男人很像我父亲。

provided by jukuu

For my life, I was very much influenced by my late father who as many of you know was an outstanding personality of his time.

我这一生，深受先父薰陶。相信在座许多人也知道，先父在他身处的年代中，是个杰出的人物。

provided by jukuu

The elder Kettler suspects the ancient artifacts may have belonged to his late father, who traveled through North Africa during the 1950s.

老科特勒估计这些古文物应该属于他的先父。老大爷说他的父亲于18世纪50年代去过北非。

互联网摘选

Results Local application of NGF could can not shorten latency period of action potential and increase the conduction of velocity significantly, but the amplitude of action potential increased significantly. The anastomose of nerve trunk became thickening, and grew better.

结果局部应用NGF相对于单纯的显微吻合并不能显著提高动作电位潜伏期及传导速度，但动作电位波幅明显增高，神经干吻合处增粗膨大，生长良好。

互联网摘选

The left and right side of the vagus nerve and recurrent laryngeal nerve EMG waveform have reference value difference; female and male patients was significantly higher amplitude, but the latency period and the duration is not obvious. 4.

左右侧迷走神经及喉返神经肌电图波形参考值差异明显；女性患者与男性患者比较，振幅明显增高，但潜伏期与周期变化不明显。

互联网摘选

The unilateral mandible osteotomy was performed and a latency period of 5 days was followed. Isolated 17,20-lyase ( desmolase) deficiency in a 46, XX female presenting with delayed puberty

延迟5d。1例单纯缺乏17、20-裂解酶的46，XX女性患者表现青春期延迟

互联网摘选

The guinea-pigs were effectively decreased reaction extent of shock and prolonged latency period of shock by orally administered cetirizine ranged from 0.056 to 0.50 mg · kg-1, reduced the rate of histamine induced death.

西替利嗪0.056～0.50mg·kg-1口服给药时，能明显减轻豚鼠静脉注射组胺所致休克反应的严重程度，并可显著延长豚鼠休克反应的潜伏期及降低死亡率。

互联网摘选

Methods The survival and function of human lymphocytes and latency period and rate of tumor formation in SCID mice were monitored after intra-peritoneal injection of human peripheral blood lymphocytes ( PBL) and subcutaneous implantation of human HCC cells.

方法经SCID鼠腹腔内注射人PBL、皮下接种人肝癌细胞，定期检测SCID鼠体内人淋巴细胞及其功能、观察皮下成瘤潜伏期及成瘤率。

互联网摘选

Distraction osteogenesis ( DO), that is bone lengthening following an osteotomy and a latency period, was originally introduced by a Russian orthopaedic surgeon Ilizarov, who also defined the main principles used nowadays in DO.

牵张成骨（DO）最早由前苏联矫形外科医生Ilizarov介绍，在截骨手术和延迟期后延长骨段，Ilizarov定义的有关牵张成骨原则沿用至今。

互联网摘选

Methods: Ten rhesus monkeys were used to perform right MDO. After 5 days, latency period, the distractor was initiated at the rate of 0.5 mm × 2/ day, totally 15 days.

方法：恒河猴10只行右侧MDO，间歇期5d，牵引速度0.5mm×2次·d-1，共15d。

互联网摘选

Conclusions The main factors affecting VWF were VWF latency period, finger temperature, the occurring time of first symptom of the hand, sustained period of VWF and gloves wearing in the course of work.

结论影响振动性白指的主要因素为白指潜伏期、手指温度、首发症状时间、持续时间、工作时戴手套时间等。

互联网摘选

The clinical therapeutic effects were evaluated by classification and quantification for symptom and physical sign of peripheral facial paralysis disease. Amplitude and latency period of EMG of two groups before and after treatment were measured.

治疗后采用周围性面瘫症状体征分级量化进行临床疗效判定，并在治疗前后分别对发展期组和静止期组EMG波幅和潜伏期进行检测。

互联网摘选

Results The occurrence of radiation-induced hypoglossal nerve palsy was 10.4% ( 34/ 326), and the latency period was 10~ 84 months ( median 39 months).

结果放射性舌下神经损伤的发生率为10.4%（34/326），潜伏期为10～84个月（中位潜伏期39个月）。

互联网摘选