Your Chair will take you through some house-keeping items, with her well-known agility.

Phylogenetic analysis shows that GAPDH is a classical nuclear gene, a house-keeping gene and a function gene.

结果表明，GAPDH是一个古老的核基因，管家基因，又是一个功能基因，是十分保守的基因。

互联网摘选

Design of a House-Keeping Computer System for Satellite TS-1.1

TS-1.1小卫星星务计算机系统设计

互联网摘选

Fault-Tolerant Mechanisms of House-keeping Computer System for The Small Satellite

微小卫星星务计算机系统的容错控制策略研究

互联网摘选

Research on reconfigurable hardware platform of small satellite house-keeping computer

小卫星星务计算机可重构硬件平台的研究

互联网摘选

Actin gene which is usually called house-keeping gene encodes a consecutive expressing protein in vivo.

肌动蛋白基因编码生物体内一种很重要的组成型表达蛋白质，常被看作看家基因。

互联网摘选

The candidate house-keeping genes of wheat were identified by measuring the mRNA transcription.

研究还对基于mRNA检测的小麦看家基因的转录水平进行了鉴定分析。

互联网摘选

When the farrier is working on a hind leg and the horse is along a rail or wall, keep the horse from turning around to look at what the farrier is doing.

当蹄铁匠正在钉后蹄而马正沿着栏杆或是墙壁的时候，不要让马回头看蹄铁匠正在干什么。

互联网摘选

Heap stones to form a dam There are horse shoe vortex around spur dikes and Karman vortices behind spur dikes.

把石头堆成一道堤坝发现在丁坝的上游会形成马蹄涡，在丁坝的背风面会形成卡门涡。

互联网摘选

Now it too late for you, and your white horse to come around.

现在你想回心转意，带上你的白马回到我身边已太迟了。

互联网摘选

Top drivers are racing at the race course. The horse paced around the ring.

头等的骑手正在赛马场赛马。那匹马在跑马场的四周溜蹄。

互联网摘选

I want to go round the race course once again The horse paced around the ring.

我想在跑马场再走一圈。那匹马在跑马场的四周溜蹄。

互联网摘选

That horse gets around.

那匹马就是无处不在。

互联网摘选

And this veteran of the South Korean charts has suddenly become popular in the West, since the video for his song "Gangnam Style," in which he rides an imaginary horse around a posh part of Seoul, went viral on YouTube.

不仅如此，新歌“江南style”骑马舞（在首尔高档社区附近做骑马的动作）MV在油管的爆红，使得经常登上韩国音乐榜单的PSY在西方也赢得了瞩目。

互联网摘选

He looked down at her foot and saw how the blood was running out of her shoe, and how it had stained her white stocking all red. Then he turned his horse around and took the false bride home again.

王子低头一看，发现血正从舞鞋里流出来，连她的白色长袜也浸红了，他拨转马头，同样把她送了回去。

互联网摘选

He caught it and was trying to tighten it up, when the saddle suddenly fell to the earth, and he barely clasped his horse around the neck.

当马鞍突然落下时，他正抓住它，并且设法绑紧它，现在他仅能双手抱住马颈。

互联网摘选

With that, Thomas Jefferson turned his horse around and made his way back to the White House.

说完后，托马斯。杰弗逊掉头向白宫方向骑去。

互联网摘选

Oh, turn the horse around. I'm going home, back home to tara, right away.

唔，请赶快掉转车，我要回家了，要回塔拉去，马上回去！

provided by jukuu

He loved to horse around with them in the compound.

他喜欢同他们在院子里瞎闹。

provided by jukuu

Young or old, male or female should not horse around.

不管年轻或老，是男是女，都不该胡闹捣蛋。

互联网摘选

They like to horse around when the work is slow.

工作进展缓慢时他们喜欢闲逛。

provided by jukuu