But if both events occur together, it will very probably break the commodity markets en masse.

Kind of an immigration story en masse.

有点移民众生相的意思。

互联网摘选

In this crisis, people have switched en masse from living off wages to living off capital.

在这场危机中，人们从依赖工资过活，集体转向了依赖资本过活。

互联网摘选

So too do tour groups, who arrive at the store en masse.

成群结队涌入店内的中国旅游团也是如此。

互联网摘选

There were no people at all living en masse on the planet, and this was also by design.

地球上没有成群的人在一起生活，这也是出于设计。

互联网摘选

Contact people individually, not en masse.

单个联系，而不是群发。

互联网摘选

Once again, the French turned out en masse on polling day.

选举当天，法国人再次整体出动。

互联网摘选

The audience applauded en masse upon the completion of his speech.

他的演讲博得了全场观众的热烈掌声。

provided by jukuu

It's been 65 million years since dinosaurs roamed the world en masse.

距离恐龙成群结队的时代已经有6500万年了。

互联网摘选

It will be remembered as the year that rich people become poor, en masse;

人们将记住这一年，富裕的人集体成为穷人；

互联网摘选

But have they fallen far enough for consumers en masse to buy?

但是否已经下降到让普通消费者踊跃购买的水平？

互联网摘选

Republican members of the house walked out en masse today.

共和党众议院成员今天集体罢会。

provided by jukuu

Quality supervision of the main parts of en masse conveyor

埋刮板输送机主要零部件的质量检验

互联网摘选

Thus nobody is entirely sure how households might respond. Will they default en masse?

因此，对于美国家庭可能作何反应，没有人有十足的把握。他们会全体违约吗？

互联网摘选

The key is that, unlike last time, the Sunni Arabs are expected to vote en masse.

关键是，不像上次，预计逊尼派阿拉伯人这次将一起投票。

互联网摘选

By laboratory similarity simulation test, empirical formula. of mixing length is obtained.

通过实验室模拟实验，确定了湍流情况下混合长度的经验公式；

互联网摘选

An empirical formula between surface fault width of earthquake and magnitude is obtained.

统计得出震级地表破裂宽度的经验关系式。

互联网摘选

An Empirical Formula for Stress Intensity Coefficient of Orthogonal Bonded Materials near Interface End

直角结合异材界面端应力强度系数的经验公式

互联网摘选

The distribution of total insolation in eastern China computed by empirical formula

利用经验公式由日照记录计算中国东部总辐射的分布

互联网摘选

The researcher used the empirical formula to study droplet evaporation for engineering applications.

对于存在液滴蒸发过程等工程应用中，多采用经验公式进行研究。

互联网摘选

A Empirical Formula for Determining the Exposure Parameters in Radiographic Inspection

射线探伤中确定曝光参数的经验公式

互联网摘选