Halfway through lunch at the Delaunay, a fashionable European-style brasserie in London, George RR Martin compares the giant slab of breaded chicken on my plate to a map of a fantasy kingdom.

  • 我们在伦敦的时尚欧式餐厅Delaunay的午餐吃到一半时,乔治•R•R•马丁(George RR Martin)把我盘中一大块裹着面包屑的炸鸡比作一张梦幻王国的地图。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 13:18:34

  • 重点词汇
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • comparesv.比较,对照( compare的第三人称单数 );把…比做;比喻;比拟(常与 to连用);
  • onprep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在(某一天);就在…之后;关于(事或人);(身上)带着;为(某团体或组织)的一员;吃;(表示方向)在,向,对;在,接近(某地);根据;以…支付;通过;与…相比
  • toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
  • aart. 一(个);每一(个);任一(个),用于辅音音素开头的单词前
  • kingdomn.王国;界;领域;
  • mydet.我的;(用于感叹句,表示吃惊等);(称呼别人时使用,表示亲切);(对下级的称呼);
  • Georgen. 乔治;乔治(男子教名,亦作姓用,源于希腊语,意为“农夫”;它的拉丁语形式是Georgius;法语形式是Georges;意大利语形式是Giorgio;西班牙语形式是Jorge;德语和丹麦语形式是Georg;俄语形式是Yuri;在苏格兰和英国北部昵称为Geordie)
  • 相关例句
1、

( Viennese) deep-fried breaded veal cutlets.

(维也纳)深度油炸的蘸面的牛肉排。

互联网摘选

2、

In Latin America, McDonald's restaurants have created a special menu that includes a Beijing Burger with chop suey and breaded sticks of rice to promote the Games.

麦当劳已经为拉美市场制定了一份奥运主题的特别菜谱,其中包括一款夹杂烩的北京汉堡和大米做的面包棒。

互联网摘选

3、

On weekends, Ms. MacMillan serves dishes such as scallops breaded in panko and wrapped in bacon.

在周末,麦克米伦会用裹以面包粉的扇贝和培根做些培根扇贝卷这样的菜。

互联网摘选

4、

Hard-cooked egg encased in sausage meat then breaded and deep-fried.

煮过头的鸡蛋装在香肠肉里,然后做成面包状,深度油炸。

互联网摘选

5、

But over time most end up churning out the equivalent of pre-cut breaded strips of reconstituted seafood.

但随着时间的流逝,多数企业最终生产的东西,都像预先切好、裹着面包屑的脱水海鲜条。

互联网摘选

6、

We stare at the plates, each filled with a single giant slab of breaded, apparently fantasy-kingdom-shaped meat.

我们瞪着盘子,每人的盘子上装着一块裹了面包屑、就像奇幻王国形状的巨大肉块。

互联网摘选

7、

We also produce and sell turkey parts, in fresh or frozen form, as well as breaded products and meat for cooking.

我们也生产和销售新鲜或冷冻的火鸡各部位,以及面包产品和烹饪用肉类。

互联网摘选

8、

Servings of breaded chicken sandwiches have grown an average of 3 percent over the last four years.

过去4年里,鸡肉三明治销量的年均增速达到了3%。

互联网摘选

9、

The Market Situation and Development Prospect of Automotive Airbag

汽车安全气囊市场现状与发展前景

互联网摘选

10、

Development status of domestic technical yarn for safety airbag

我国安全气囊袋用纤维的发展现状

互联网摘选

11、

One useful example of this process is the standard airbag in vehicles today.

有关这个过程的一个例子就是目前汽车中使用的气囊。

互联网摘选

12、

Observe the installation requirements and safety regulations for airbag systems!

遵循带有安全气囊的车辆的安装要求和安全规定!

provided by jukuu

13、

Simulation Design Process of Side Impact Airbag

侧面碰撞安全气囊的模拟设计过程

互联网摘选

14、

Study on Airbag Fabric Material and its Design

气囊材料及其设计的研究

互联网摘选

15、

The Research on Prediction Algorithm for Airbag Actuation Based on Artificial Neural Network

基于人工神经网络的预报型汽车安全气囊点火控制算法的研究

互联网摘选

16、

Combustion Characteristics Research of Gas Generating Composition Used to Automobile Crash Airbag

汽车防撞气囊系统用气体发生剂燃烧特性探讨

互联网摘选

17、

The paper introduces a gas generating agent for automobile safety airbag.

本文介绍了一种汽车安全气囊用气体发生剂的研制过程。

互联网摘选

18、

On the base, the main design principle of the airbag was given.

在此基础上参考国外资料提出了气袋设计要点和有关参数的设计原则。

互联网摘选

19、

Research on experimental validation of computer simulation of working performance of automobile airbag

汽车安全气囊工作性能仿真试验验证技术研究

互联网摘选

20、

Numerical Simulation and Experimental Research on the Permeability of Airbag Fabrics

安全气囊织物透气的数值模拟与实验研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈