In its first season of the anthology series, HBO's 'True Detective' showed what a cohesive writing-directing team can accomplish-with the help of Woody Harrelson and Matthew McConaughey,

1、

So far, HBO's gamble has been rewarded with 12 nominations for 'True Detective,' including nominations for both lead actors, Matthew McConaughey and Woody Harrelson.

迄今为止，HBO的这次押注获得了《真探》12项提名的回报，其中包括两位主演麦康纳（Matthew McConaughey）和哈里森（Woody Harrelson）的提名。

互联网摘选

2、

The head of the family in question is Cooper ( Matthew McConaughey), a widower who lives with his two children and his father-in-law ( John Lithgow).

这个家庭的一家之主名叫库珀（Cooper，马修·麦康纳[Matthew McConaughey]饰），他是一个鳏夫，与两个孩子和岳父（约翰·利特高[John Lithgow]）一起生活。

互联网摘选

3、

McCONAUGHEY My largest reason, instinctually, for why I wanted to do this was for my son Levi.

麦康纳：从本能出发，我拍这部片子最大的原因就是为了儿子利维（Levi）。

互联网摘选

4、

Matthew McConaughey also scored, accepting the best actor in a Drama Award for Dallas buyers club.

马修•麦康纳的致辞也不错，他因为在《达拉斯买家俱乐部》（Dallas Buyers Club）中的表演而获得了剧情类最佳男主角奖。

互联网摘选

5、

This, wailed Mitch McConnell, the minority leader, risked turning the Senate into the House of Representativesa very bad thing, in senators'eyes.

这让少数党领袖麦康纳很失望，他扬言要把参议院变成众议院，这对于参议院来说是一件很不好的事情。

互联网摘选

6、

Wanna thanks Neil Patrick Harris, Shemar Moore.See you tomorrow, be kind to another. Bye-bye.

感谢尼尔·帕特里克·海瑞斯和谢玛·摩尔明天同一时间再会么么哒

互联网摘选

7、

Please welcome the semiattractive Shemar Moore.

让我们欢迎万人迷谢玛·摩尔

互联网摘选

8、

You really think my friend Jennifer Love Hewitt, international movie and LifeTime channel superstar, is gonna steal a used spoon?

你觉得我朋友，詹妮弗·洛芙·休伊特，这位国际电影明星与生活台巨星，会偷人家用过的汤匙吗？

互联网摘选

9、

Drug resistance of V.parahaemolyticus to FR and AMP were 66.3%, 61% respectively.

副溶血性弧菌对痢特灵（FR）的耐药率为66.3%，其次是氨苄西林（AMP），为61%。

互联网摘选

10、

The Preliminary Studies of the Mechanism of the Inhibitory Effect of the Furazolidone on the Gastric Secretion in Rats

痢特灵抑制大鼠胃酸分泌机制的初步研究

互联网摘选

11、

Determination of furazolidone by voltammetry on a Ni-C ion implantation modified electrode

离子注入Ni-C修饰电极伏安法测定痢特灵

互联网摘选

12、

A follow up study has been done for 2& 4 years, the results are as following: Among 52 cases of the furoxone treated group: 4 cases ( 7.69%) relapsed;

73例进行了2～4年随访观察，痢特灵治疗组52例。

互联网摘选

13、

Rapid Determination of Furazolidone Residue in Eel, Prawn and Pork by HPLC

HPLC法测定鳗鱼、猪肉和对虾中的痢特灵残留

互联网摘选

14、

The yellow scours and white scours of new born piglets are treated with Paste Ciprofloxacin, taken orally in the amount of 10 mg/ kg, 2 times a day and 3 days as a course and compared with Furazolidone treatment.

应用盐酸环丙沙星糊剂，按盐酸环丙沙星10mg／kg口服，每日2次，3d为一疗程，对仔猪黄痢和白痢进行治疗研究，并和痢特灵治疗效果进行比较。

互联网摘选

15、

The isolates showed resistance towards furazolidone, 73.3%;

用药敏纸片法对其进行常用抗菌药物敏感试验，结果表明耐药菌株率分别为：痢特灵，73.3%；

互联网摘选

16、

An Observation of Long-term Therapeutic Effect of Furoxone in Peptic Ulcer

痢特灵治疗消化性溃疡病的远期疗效观察

互联网摘选

17、

In this paper, the kinetics of continuous flow completely mixed activated sludge process for the treatment of pharmaceutical wastewater of erythromycin, furazolidone and furadantin was studied in detail.

本文详细地探讨了用连续流完全混合活性污泥法处理红霉素、痢特灵，呋喃啶生产废水的动力学，测定了该废水的活性污泥动力学常数，并提出了用动力学常数设计曝气池的方法。

互联网摘选

18、

106 cases of peptic ulcer, diagnosed by gastroscopy were admitted into the hospital for therapy. 75 cases were treated with furoxone and 31 cases as control were treated with alum. hydroxide Co.

106例由纤维胃镜诊断的消化性溃疡住院病人，其中75例给痢特灵治疗，31例给与胃舒平作为对照组，治疗两周后复查胃镜以观察疗效。

互联网摘选

19、

Simultaneous estimation of blood indomethacin and furazolidone

血中消炎痛、痢特灵同时定量测定法

互联网摘选

20、

A molecular template synthetic polymer highly selective for norfloxacinum was prepared by a molecular imprinting technique.

采用分子印迹技术合成了对药物氟哌酸有高度选择性的模板聚合物.

互联网摘选