The listener port requests a connection from the Connection Manager, which looks in the free pool for jms/ CF1 and finds that it is empty.

You now have a connection c1 in the free pool, so the Connection Manager will take this connection out of the pool and make it available to the listener port.

现在，空闲池中含有连接c1，这样Connection Manager将从该池中取出此连接，并将其提供给侦听器端口。

互联网摘选

The default value of the Minimum connections property is 1, which means that the Connection Manager will always try to keep at least one connection in the free pool, for performance reasons.

最小连接属性的缺省值为1，这意味着Connection Manager出于性能原因将总是尝试在空闲池中至少保持一个连接。

互联网摘选

If the pool maintenance thread decides that a connection in the free pool needs to be discarded, it physically closes the connection to the JMS provider.

如果池维护线程确定需要丢弃空闲池中的连接，则它物理关闭到JMS提供程序的连接。

互联网摘选

Three minutes have passed since the connection was put in the free pool, which is less than the value of the Unused timeout property for jms/ CF1.

从将连接放入空闲池起已经超过三分钟，这小于jms/CF1的未使用超时属性的值。

互联网摘选

The initial-beans-in-free-pool element defines the initial number of bean instances that will populate the free pool for a specific bean class at startup.

initial-beans-in-free-pool元素定义了在启动时为特定bean类填充空闲池的bean实例的初始大小。

互联网摘选

As the free pool for this factory is empty, the Connection Manager creates a new connection, c1, and returns it to the application.

因为此工厂的空闲池为空，所以Connection Manager会创建新的连接c1，并将其返回给应用程序。

互联网摘选

A block is allocated from the free pool by first converting the requested bytes to an index in the bucket array, using the following equation

当从空闲池分配块时，首先使用以下公式把请求的字节数转换为bucket数组索引

互联网摘选

Populating the free pool with instances improves initial response time, because initial requests for the bean can be satisfied without generating a new instance.

用实例来填充空闲池可以提高初始响应时间，因为对该bean的初始请求不用生成新的实例即可得到满足。

互联网摘选

The thread then checks to see how many connections are in the free pool, and compares this to the value of the Minimum connections property.

线程然后进行检查，以确定空闲池中有多少个连接，将此值与最小连接属性的值进行比较。

互联网摘选

The maximum number of connections that can exist in the free pool for a factory is also specified by the Maximum connections property.

一个工厂的空闲池中可以存在的最大连接数也由最大连接属性指定。

互联网摘选

Come and enjoy free pool table, darts, Satellite TV, local and imported beer and excellent bar food.

快来享受免费的桌球、飞镖、卫星电视、本地与进口啤酒和优良的酒吧食物！

互联网摘选

In this situation, the application waits for a connection to become available ( to be put back in the free pool).

在这种情况下，应用程序将等待连接重新可用（放回空闲池中）。

互联网摘选

Assume that the free pool for the factory jms/ CF1 is empty.

假设工厂jms/CF1的空闲池为空。

互联网摘选

The connection is returned to the free pool when sendMessage() exits.

当sendMessage（）退出时，该连接返回到空闲池。

互联网摘选

In this situation, the Connection Manager will take the connection and put it back into the free pool.

在这种情况下，Connection Manager将获取连接，并将其放回空闲池。

互联网摘选

Although you can map the pool size extensions, the application servers treat the free pool differently

虽然您可以映射池大小范围，但是应用程序服务器看待空闲池的方式是不同的

互联网摘选

Each bean class can define the size of its own free pool using this element.

每个bean类都可以使用此元素来定义自己的空闲池的大小。

互联网摘选

Cicely Saunders, President of the National Hospice Council and a founder member of the hospice movement, argues that euthanasia doesn't take into account that there are ways of caring for the dying.

国家收容所委员会主席和收容运动的发起人茜西莉桑德斯认为，使用安乐死把护理垂危病人的其它方式都排除了。

互联网摘选

She was a founder member of the Burma Forum and a board member with the US Campaign for Burma.

她是国际‘缅甸论坛’的创始成员，并是美国‘缅甸运动’的董事会成员。

互联网摘选

As application, a general program of nonlinear analysis for semi-rigid steel frame is drawn up.

作为应用，本文根据推导出的单元刚度矩阵，用荷载控制法编制了用于半刚接钢框架二阶分析的有限元程序。

互联网摘选