The Life Eternal but a baseless dream?

1、

The idea is distorting, although it sounds original, thus it is baseless.

观点虽新却失真，故不能成立。

provided by jukuu

2、

Boss: You are baseless, I have to bring you back down to earth.

老板：你这是没有根据的，我要把你带回现实。

互联网摘选

3、

In one night, I was proved that my feeling of security about the future was totally baseless.

一夜之间，我对未来曾抱有的安全感被证明是毫无根据的。

互联网摘选

4、

The reports that he has been involved in corruption are completely baseless.

有关他贪污的报道是毫无根据的。

provided by jukuu

5、

A Syrian Foreign Ministry official dismissed the report as absolutely baseless.

一名叙利亚外交部官员也否认了这一消息，称其完全没有根据。

互联网摘选

6、

The Taliban said the review was propaganda designed to create "baseless hope."

塔利班分子表示，该回顾报告是一次宣传活动，目的是建立“毫无根据的希望”。

互联网摘选

7、

They said recent market chatter about discussions with China for a 40 per cent rise was baseless.

他们表示，近期市场上有关矿商正与中方商讨提价40%的传言是没有根据的。

互联网摘选

8、

But an Australian expert said the claim was baseless.

但是澳大利亚的专家表示这种断言是没有依据的。

互联网摘选

9、

Government said the charges against her was baseless and demanded her release.

她的家庭及美国政府表示，对她的指控是毫无根据的并要求释放她。

互联网摘选

10、

He said the percentage in that statement was totally baseless.

他说，美国发表的这份声明中的数据是完全没有根据的。

互联网摘选

11、

He added that fears about technology transfer were "baseless".

他补充称，关于技术转让问题的担忧是“毫无根据的”。

互联网摘选

12、

Baseless gossip; the allegations proved groundless; idle fears; unfounded suspicions; unwarranted jealousy.

无根据的闲谈；断言被证明是无根据的；无谓的恐惧；无根据的怀疑；无根据的嫉妒。

互联网摘选

13、

Any additional background information that would be useful for these sessions will be posted on the server in advance of the case discussion.

任何对这部份有帮助的讯息将会在案例讨论之前在服务器发布。

互联网摘选

14、

PMPMI has invested P1 billion in Subic Bay for a tobacco leaf regional warehouse facility.

菲莫菲律宾制造公司在苏比克湾的烟叶地区仓库中投资了1亿比索。

互联网摘选

15、

The nose reveals a concentration of blackberry and bilberry mixed with hints of bay leaf, nutmeg and clove.

扑鼻而来的是黑莓和越橘的香味，伴随着香叶，豆蔻和丁香的芬芳。

互联网摘选

16、

Bay leaf has a lovely aromatic smell that is useful in remembering to commune with the tree kingdoms and earth mother.

月桂叶有一种很可爱的香味，是有助于记得与树木王国和地球母亲交流一体的。

互联网摘选

17、

Simmer gently for2 more minutes, remove bay leaf and serve warm.

煮多两分钟，勺出月桂叶，趁热食用。

互联网摘选

18、

Adopting D-P yield criterion, define the appropriate material parameters, building self-balanced composite retaining wall models to meet the requirements of analysis, and mainly discusses the function of the inclined direction and the obliquity of the pile shaft to the batter pile horizontal bearing capacity.

采用D&P屈服准则，定义相应的材料参数，建立满足要求的自平衡挡墙模型，主要讨论了桩身倾斜方向和桩身倾角对斜桩水平承载能力的影响。

互联网摘选

19、

Under the combined loads of self weight, wave, wind and ship, batter pile group is often subject to the joint actions of axial load, horizontal force load and torsion load, among which the horizontal load is the basic main form of load.

在结构自重、波浪、风以及船舶等荷载作用下，斜桩群桩基础往往受到下压力、水平力、扭转等荷载的共同作用，其中水平荷载是基础的主要荷载型式。

互联网摘选

20、

An early start in foreign countries, research more, but the batter pile experimental and theoretical complexity, as well as the use of simplifying assumptions and the results led to the distortion, the information is therefore yet to be seen.

国外起步较早，研究较多，但由于倾斜桩作用机理复杂以及实验和理论使用的假设和简化造成了结果的失真，因此得到的信息有待验证。

互联网摘选