Financial Security Watch starts right now. Hello, everyone. I'm Christine Romans.-And I'm Ali Velshi.

Interviewer: What was it? We all like that, Christian. Are you still suffering there?

记者: 怎么了,我们好喜欢 啊, 克里斯汀. 你还在受苦 吗 ?

互联网摘选

We're looking for Katherine Brewster . Is she here?

我们找 凯瑟琳·布鲁斯特 她在这里 吗 ?

互联网摘选

I look on Dr. Gibson as my adviser.

我把吉布森博士看作是我的顾问.

互联网摘选

Like any college kid, Evan Wray loved using the tiny pictograms known as emoji. But he hated that there was no emoji to express his Fighting Irish pride with fellow University of Notre Dame students.

和所有大学生一样，埃文o雷喜欢使用表情符号。但让他恼火的是，没有什么表情符号能够让他向圣母大学的同学表达自己对该校橄榄球队战斗的爱尔兰人的自豪感。

互联网摘选

Olympic pictograms are one of important visual image projects of the Olympic Games, which shows the characteristics of a concise, vivid and meaningful graphic language clearly representing all the events of the Olympic Games.

奥运项目图标是奥运会视觉形象开发的重要项目之一，以简洁的、形象的、具有代表性的图形语言，清晰的表现出奥运会各个比赛项目的特点。

互联网摘选

Chinese pictograms were, for example, dismantled to form two entirely new alphabets, hiragana and katakana, while a new set of Japanese readings was imposed on the original Chinese characters.

例如，中国的象形字被分拆成两种全新的字母：平假名和片假名，而中国汉字也被赋予了新的日本发音。

互联网摘选

First-time foreign visitors to Japan are often baffled by the complexity of Japanese high-tech toilets, which feature computerized control panels, usually with Japanese language instructions as well as small pictograms.

不少第一次到日本的外国游客会被功能复杂的高科技马桶搞得头昏脑涨，上面通常有计算机控制面板，配以日语说明和小图标。

互联网摘选

He looked to a set of pictograms by Otl Aicher, who devised spare, thick-lined figures for the 1972 Olympic Games.

他参考了奥托·艾舍（Otl Aicher）的一套小图标——艾舍为1972年奥运会设计了一系列简单、粗线条的人物标记。

互联网摘选

The revisions to this Recommendation include new symbols and pictograms, developed in close collaboration with the International Electrotechnical Commission ( IEC).

本建议的修订，包括了与国际电工技术委员会（IEC）密切协作开发的新符号和图形。

互联网摘选

The Connotations of the Shang-and Zhou-dynasties Pictograms Used in Modern Logos

商周图形文字在现代标志设计中的潜在意义

互联网摘选

The utilization effects of pictograms in package product were analyzed systematically based on their feature and function. A kind of new graphic symbol design method was put forward.

从图形符号功能和特点出发，对其在产品包装上的使用效果及其影响因素进行了系统分析，论述了图形标识符号使用的误区，提出了图形符号设计新方法。

互联网摘选

Various national, regional and international standards organizations are responsible for the design, evaluation and standardization of symbols, pictograms and icons.

各种国家的、区域性的和国际性的标准化组织都对符号、象形和图形记号的设计、评估和标准化负有责任。

互联网摘选

Like any college kid, Evan Wray loved using the tiny pictograms known as emoji.

和所有大学生一样，埃文o雷喜欢使用表情符号。

互联网摘选

Vivid display of the evolution of Chinese characters from pictograms to modern versions helps you understand and retain Chinese characters easily.

形象的汉字字形演变轨迹，帮助你理解和记忆汉字。

互联网摘选

You mentioned a few of the most well known. I don't know that we can pick and choose. It's one of the reasons why I have advocated the appointment of special envoys, because I think we need, as they say, all hands on deck.

你举了几个最令人瞩目的例子，我们不能顾此失彼，这也是我提出了任命特使的原因之一。

互联网摘选

They cannot get a vote. What this means is that, at a moment when our country is facing so many challenges a time when we need all hands on deck we cannot get the qualified people we need to start the jobs they were appointed to do.

他们不能获得投票通过，就意味着在我们国家面临如此众多挑战的时候一个我们需要准备大量人手的时候我们不能得到合适的人选来开展委派给他们的工作。

互联网摘选

If you were hoping to take a vacation, it seems not to be possible, for your boss will need all hands on deck.

如果你曾希望放个假，那似乎是不可能了，因为你的上司需要所有人都拼命地工作。

互联网摘选

As most of you know, I am an old Navy pilot and I know when a crisis calls for all hands on deck.

众所周知，我是一个老海军飞行员，我知道当危机来临的时候，所有的人务必同舟共济。

互联网摘选

All hands on deck When theres a lot of work to be done and everyone needs to be involved.

全员各就各位当有很多工作需要做时，所有人都要加入。

互联网摘选

On the ledge of rock above this strange couple there stood three solemn buzzards, who, at the sight of the newcomers, uttered raucous screams of disappointment and flapped sullenly away.

在这对奇怪人物头上的岩石上，落着三只虎视眈眈的巨雕，它们一见另外的人们来到，便发出一阵失望的啼声，无可奈何地飞走了。

互联网摘选