The fierceness of his countenance now seemed to slumber, and in its place was to be seen the quiet, vacant composure.

Meanwhile, as the complexity of financial structure and the fierceness of competence strengthening, it is difficult to detect management fraud, which has been a malignant tumor restricting our economic development.

与此同时，随着财务结构的复杂性和商业竞争的激烈性逐渐加深，管理舞弊行为越来越难以发现，成为严重制约社会经济发展的毒瘤。

互联网摘选

As quantity of fund increases constantly, the overseas fund is constantly joining the competition of the Chinese market, the fierceness of competition of the fund market can be well imagined.

随着基金数量越来越多，海外基金不断加入中国市场的角逐，基金市场的竞争之激烈可想而知。

互联网摘选

By faith he left Egypt, not fearing the fierceness of the king: for he endured as seeing him that is invisible.

因著信德，他不害怕君王的愤怒，而离开了埃及，因为他好像看见了那看不见的一位，而坚定不移。

互联网摘选

Between the annihilating fierceness of personal ambition and those who clutter its path, there is only one possible mediator, and that is love.

在个人野心的激烈竞争和沿路堵塞的人流之间，只有一样可能的调解剂，那就是爱。

互联网摘选

The situation on the US-Iraqi front during the morning-night on April 7th was characterized by extreme fierceness of combat.

美伊战线的形式在6日晚7日晨具有战斗极其激烈的特点。

互联网摘选

There are the matters existing: high costs channel, fund flowing slowly, the fierceness of channel conflicts and network channel restricted by a great deal of factors seriously.

存在的主要问题有：渠道成本高、资金流不畅、渠道冲突激烈和网络渠道的发展受到诸多因素制约。

互联网摘选

Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger?

他发忿恨，谁能立得住呢。他发烈怒，谁能当得起呢。

互联网摘选

In the West literature, the most prominent image is that of men with different presentations, but on the whole shows the generality of fierceness.

西部文学当中，最突出的是汉子形象，表现形态各不相同，但是就总体而言，总是表现出强悍的共性。

互联网摘选

The lion is one of the top predators in Africa, and many people already know of its fierceness, but not about their great speed.

狮子是非洲大陆的顶级猎食者，人们早已熟知它的凶猛，对它的惊人速度却知之甚少。

互联网摘选

The people are renowned for their fierceness and independence, as you can see if you read any of the old British accounts.

当地人以凶悍与独立著称，如果你看过一些英国文献，就会知道这一点。

互联网摘选

Then they seeing the strength of the king and the fierceness of his army, turned away from them.

犹太人见王的军力强盛，军队攻击得又凶猛，就从他们前退却了。

互联网摘选

This stress forces businesses to break the traditional model of enterprise functions management and enhance the core competitiveness of increasingly fierceness of the world market.

如何打破传统的职能型企业的管理模式，在竞争日趋激烈的市场上提升企业的核心竞争力，已经成为一个亟待解决的问题。

互联网摘选

Competition of retailers and fierceness of transnational retailers proposes very high requests for purchase modes of chain retailers.

国内零售业竞争的激烈、跨国零售集团的强烈冲击对中国零售连锁企业的采购模式创新也提出了很高的要求。

互联网摘选

But even her height was nothing compared with her beauty, her fierceness, and her wildness.

但她的高度，比起她的美貌、残忍和野性来要逊色一筹。

互联网摘选

The pregnant woman needed to breathe deeply when her heart is beating with such fierceness

当这位孕妇的心如此猛烈地跳动时，她需要做深呼吸

互联网摘选

Production developing rapidly, competition for market in fierceness

生产快速发展市场竞争激烈&盘点2005年，展望2006年中国化妆品的发展

互联网摘选

Resembling a tiger in fierceness and lack of mercy.

象老虎般凶猛且不仁慈的。

互联网摘选

With all of your fierceness, come smash this foul enemy!

用您的凶猛粉碎这个邪恶的敌人！

互联网摘选

A financial crisis could trigger a global hard landing.

一个金融危机将为引发全球性的硬着陆。

互联网摘选

Negative Effect of Foreign Direct Investment and Financial Crisis& Evidence from Malaysia

外商直接投资的负效应与金融危机&来自马来西亚的证据

互联网摘选