Rose: I'm really not like that.

I don't not like that. I hate that.

我不是不喜欢，我是恨那玩意。

provided by jukuu

My life is totally not like that.

我的生活完全不是这样。

互联网摘选

You might not like that, but that's simply the way it is.

你可能不喜欢这些，但这只是一种形式。

provided by jukuu

You must hold your bow like this, not like that.

弓要握这样，不是那样。

provided by jukuu

Some people obviously did not like that.

可有些人很显然不欢迎她的回归。

互联网摘选

This is not like that.

这不像那个故事。

互联网摘选

She's not like that once she gets to know you.

一旦她了解你，就不会这样了。

provided by jukuu

Some people do not like that sort of thing.

有的人不喜欢那种事。

互联网摘选

It's not like that, you know, we're still friends

不是这样的你知道我们还是朋友

互联网摘选

Well, just for the record, I'm not like that.

好吧，仅仅是为了档案，我可不像那样。

provided by jukuu

But it's not like that in the sea.

但在海里可是两码事。

互联网摘选

I would really not like that, she says.

她说：说真的我不喜欢那样。

互联网摘选

So, I think After many years. I would not like that?

于是，我在想许多年以后。我不会是那样吧？

互联网摘选

No, it's not like that!

不是那样的！

互联网摘选

He's not like that with me.

他对我不是那个样子的。

provided by jukuu

And if it's not like that, then she's not the one.

如果你不想，那她就并不适合你。

provided by jukuu

The market did not like that at all.

市场可不喜欢听到这些消息。

互联网摘选

It's not like that. I don't have control over it.

事情不是这样的，我把握不了。

provided by jukuu

It is not like that at all in real life.

这一点也不像现实生活中的情形。

互联网摘选

I'm not like that at all. Not in the least

我哪里是那种人。绝对不是。

柯林斯高阶英汉双解学习词典