A Survey of Current Watch Dog Function in Chinese media

When Zhang first entered university, he was still wet behind the ears. "I had the ambition and passion to make a difference, but I didn't know how," he says.

初进大学的张博林也是懵懵懂懂，他说那时的自己“虽然野心勃勃、热情满满想要有所作为，但是却不知道从何下手。”

互联网摘选

But these parents forgot, oneself also have when youth is junior, control sexual impulse, master even old people sometimes bad, more the child that does not raise wet behind the ears.

可这些家长都忘了，自己也有青春年少的时候，控制性冲动，有时连大人们都掌握不好，更别提少不更事的孩子了。

互联网摘选

I remember when I was still wet behind the ears and the veterans in the company gave me the benefit of their time and expertise.

我记得当我初出茅庐的时候，公司的老人花费时间教给我专业知识和技能。

互联网摘选

The boys are still wet behind the ears, and they don't know how dangerous it is to catch in the floods.

这些男孩们真是少不更事，他们还不知道在洪水里捉鱼是多么危险的事。

互联网摘选

He was new and wet behind the ears so he became the target of all those tricks of the other boys.

他是新来的，又不老练，因而成了别的男孩耍花招的目标。

互联网摘选

This group of new comers are wet behind the ears, but I find that they have some very good ideas.

虽然这批新人虽然都是初来乍到，可我发现他们有些想法还是很不错的。

互联网摘选

Wet behind the ears.

湿耳朵后面。

互联网摘选

Graduates are often wet behind the ears and they fail to observe even the very basic business etiquette.

新毕业生通常都很嫩，他们甚至连遵守最基本的社交礼节都做不到。

互联网摘选

This boy is too young to take on a job like this! He's still wet behind the ears!

这男孩不足以担当这样的工作，他还少不更事。

provided by jukuu

Forgive her, she's still wet behind the ears!

原谅她吧，她毕竟还不成熟老练。

provided by jukuu

At that time he was still wet behind the ears.

那时候他仍然有些乳臭未干。

provided by jukuu

Sarah knows the theory of the job, but when it comes to practical experience, she's still wet behind the ears.

虽然它们的身体很快就干了，但是耳朵背后却还是湿的。例句西蒙刚从学校毕业，还没什么社会经验呢。莎拉理论上知道这份工作该怎么干，但要付诸实践时，她可没有什么经验可谈。

互联网摘选

The committee took no notice of what Peter said; obviously1 they thought he was still wet behind the ears.

委员会对彼得说的话不屑一顾，显然他们认为他缺少经验。

互联网摘选

Look, I want an experienced teacher, I don't want someone who is wet behind the ears.

听着，我想要一个经验丰富的老师，不想要一个乳臭未干的人。

互联网摘选

Conclusion: The Chinese and western drugs union treatment extra-uterine pregnancy both the security and is effective, is worth promoting on clinical.

结论：中西药联合治疗宫外孕既安全又有效，值得在临床上推广。

互联网摘选

These champions point especially to successes in Kenya, where M-Pesa has become a virtual currency, used by more than seven in 10 adults, who together make more transactions each year than Western Union, the money transfer service company, sends globally.

这些拥护者特别提到了肯尼亚的成功，在这里M-Pesa已成为一种虚拟货币，超过70%的成年人使用，每年的交易数量超过西联汇款（Western Union）。

互联网摘选

But while Sutton disguised himself as a cop, a window washer and a Western Union messenger, cyber thieves use a different type of subterfuge phishing to cover their identities and wipe out bank accounts.

但是，萨顿是将自己打扮成警察，玻璃工，西方联盟邮递员，而网络窃贼运用截然不同方式网络钓鱼以掩盖达到他们真面目实现浩劫银行。

provided by jukuu

By providing on-and off-ramps to the global, nearly-free bitcoin network, zipzap would create a remittance system to rival those of Western Union and MoneyGram.

通过在全球范围内提供近乎免费的比特币兑换渠道，ZipZap有望打造一个与西联国际汇款公司（Western Union）和速汇金（Moneygram）抗衡的汇兑系统。

互联网摘选

To his delight, Western Union, his employer, offered to purchase all of his machines for$ 40000. This was enough to set up business in a Newark, New Jersey warehouse.

令他高兴的是，他的雇主西部联盟电报公司斥资40000美金购买了他所有的机器，这些钱足够他在新泽西州纽瓦克市的仓库里创业了。

互联网摘选

The new labor contract law intends to protect the legitimate rights and interests of laborers, and makes some restrictions to enterprises. So, the new law attracts much attention even from western union organizations and public media.

新颁布的《劳动合同法》旨在保护劳动者的合法权益，对企业行为作出了一些限制，加大了对劳动者的保护力度，因此受到社会各界，甚至西方工会组织和媒体的高度关注。

互联网摘选