At present, a socialized state-level public service system of distance education has primarily taken in shape.

Based on the analysis of public transport trip distance, public transport trip belongs to middle-long distance trip, passengers which trip time was too long or too short were seldom select public transport.

通过对公交出行距离的分析，认为公交出行属于中长距离的出行，出行时间过长或过短的居民，则很少采用公交出行方式。

互联网摘选

Especially the facial expression recognition technology allows a computer to read people in mind, and provide more and better services in the medical field, the security field, public services and distance education.

尤其是人脸表情识别技术，可以让计算机感知到人们在想些什么，进而在医疗领域、安全领域、公共服务领域、远程教育等领域提供更多更优质的服务。

互联网摘选

Beyond this comes public distance, such as that between a lecturer and his audience.

超过它便是公共场所距离，比如一个演讲者与听众之间的距离。

互联网摘选

Traveling at the speed of light, it'll still take several minutes for any commands sent from Earth to reach the helicopter, so the flying rover will have to be at least partially autonomous as it provides scientists and other autonomous vehicles with the first long-term bird's-eye view of the planet.

尽管传递速度是光速，从地球上发射出的信号到达探测器的时候还是需要好几分钟，所以该探测器半自动化地向科学家和其他自动仪器长期提供火星鸟瞰图。

互联网摘选

I arrive early, inadvertently provoking a whispered discussion among hotel staff worried about protocol: should I await my guest in the bird's-eye lobby or greet her at ground level?

我提前到了那里，无意间引发了酒店人员关于礼节的一场低声讨论：我应该在观景厅等我的客人？还是在底层迎接她？

互联网摘选

And based on the theories of scientific aesthetics, the aesthetic qualities of map, mainly including beauty of bird's-eye view, mathematical beauty and simple beauty of map, have been inquired.

从科学美的角度对地图的审美特性进行了探索，着重研究了地图的一览美、数学美及简洁美。

互联网摘选

Although I had experienced the bird's-eye view of the metropolises several times when traveling in China, I was still deeply impressed by such a proud sight.

虽然在国内旅行时，也曾几度鸟瞰过大都市的景象，但如此壮丽的景色，还是给我留下了深刻的印象。

互联网摘选

and if you looked down, you'd get this bird's-eye view of the room.

而你望下看，你可以俯视整个房间。

互联网摘选

The salt plains here are a pure white expanse, surrounded by high mountains.

这里的盐化平原一片洁白，四周环绕着高山。

互联网摘选

Succinct model and pure white crystal door, without any artificial make, demonstrate a pure house life style.

简洁的造型、白的水晶门板，没有丝毫的造作，演绎一种纯粹的居家生活风格。

互联网摘选

Any text or graphics are acceptable at this stage, as long as they are pure white.

只要是纯白色的，任何文字或图像都可以。

互联网摘选

Large pure white wild swan of western North America having a sonorous cry.

叫声洪亮的北美洲西部大型纯种野生白天鹅。

互联网摘选

One family paints the living room a sunny yellow, but another family uses pure white.

一户人家把客厅粉刷成金黄色，而另一户人家则使用纯白色。

互联网摘选

The colour of the dress is pure white.

裙子的颜色是纯白色的。

互联网摘选

What was the name of the puppy who remained pure white?

一身纯白的小狗叫什么名字？

provided by jukuu

Each color stop is pure white with varying degrees of opacity.

每个起止颜色都是纯白色，带有不同程度的透明度。

互联网摘选

Mountains far away, with a pure white ribbon.

远处的青山，有一丝洁白的丝带搭上。

互联网摘选

Species: Pure White Garlic or Normal White Garlic;

品种：纯白蒜或普白蒜；

互联网摘选

In winter, it is covered with pure white snow.

冬季，纯白的雪将它覆盖；

互联网摘选

Pure white to give fresh and clean, simple and clean feeling.

纯洁的白色能够给人清新自然，简洁干净的感觉。

互联网摘选