Repressing an impulse to laugh out loud, she thanked him and walked out.

You can even make it fun and practice together-if it's awkward, at least you'll get a good laugh out of it!

多多练习，这会很有趣。当然要是真的做不来，至少你可以一笑了之。

互联网摘选

He makes such a cornball marriage proposal that the girl laugh out loud.

他那多愁善感的求婚方式，让那女孩忍不住大声地笑了出来。

provided by jukuu

So you dont have to laugh out loud, simply finding something amusing is beneficial.

所以，你不必大笑出声，只要想想让你发笑的事情就行。

互联网摘选

And the thought of the mayor coming to Mango Street makes me laugh out loud.

市长来芒果街的想法让我大笑起来。

互联网摘选

Share activities that will make your hearts pound with excitement or make you laugh out loud.

分享一下可以让你们的心脏激动地跳动，或让你们开怀大笑的活动。

互联网摘选

Did you laugh out loud? Today?

您今天有大声笑出来吗？

provided by jukuu

I had to check the urge to laugh out loud.

我不得不抑制住想要大声笑出来的冲动。

互联网摘选

I couldn't help but laugh out gently.

我不禁轻声笑了出来。

互联网摘选

Try to laugh out loud even though you are in bad mood.

即使你心情不好，也要尽情欢笑。

互联网摘选

Considering the advantage of optic, using the wireless mode, optical wireless access network is a better method to solve the "last mile" problem.

结合光传输媒质的特点、采用无线的接入手段，无线光接入网是解决最后一公里问题经济合理的较佳方案。

互联网摘选

Technology experts often talk about the "last mile" problem, which refers to the difficulty of bringing Internet access to remote locations.

一些工程技术专家经常谈到“最后一英里”的问题，它涉及到将互联网延伸到边远地区的一些具体困难。

互联网摘选

Existing wireless technologies that can satisfy the requirements of heterogeneous traffic are very costly to deploy in rural areas and last mile access.

现有的无线技术能够满足不同种类流量的要求，但部署到农村地区和最后一英里接入的代价昂贵。

互联网摘选

And the WLAN is generally considered as the 'last mile' in the connection of computers and wired networks.

而其中无线局域网常常被认为有线网络和用户端计算机之间的最后一公里链路。

互联网摘选

But gaps remain in closing "the last mile" of this research and translating it into practical measures for large-scale impact.

但是，在完成研究最后阶段任务及将研究成果转化为可产生大范围影响的措施方面仍存在差距。

互联网摘选

This is the most expensive place to lay networks and the last mile of cable is faster than a copper wire.

这是网络布设造价最贵之处，而电缆最后一英里比铜线快。

互联网摘选

Liberalization policies unbundling the last mile access and the digitization of information brought a radical change in the communication industry.

最后一英里接入分类计价的开放政策和信息的数字化给通信业带来了彻底的改变。

互联网摘选

Wireless Broadband "Last Mile" Access Technology-WiMAX

无线宽带最后一公里接入技术&WiMAX

互联网摘选

Tianjin Netcom how to solve the "last mile" problem of communication, on a personal point of view.

为天津联通如何解决好这最后一公里的通信问题，阐述了个人的观点。

互联网摘选

Broadband-access network, "the last mile" of information superhighway, is developing rapidly.

这使得通信网络的宽带化成为必然。信息高速公路最后一公里的宽带接入技术正在迅速发展。

互联网摘选

We seemed to spend the last mile of the walk knee-deep in sludge.

我们似乎在没膝的烂泥中走完最后一英里路。

provided by jukuu