Rational Unified Process is the de facto industry standard for project lifecycle development and management.

1、

XML has evolved into the de facto language for moving data.

XML事实上已演化为用于移动数据的语言。

互联网摘选

2、

Suggestion on solving the problem of de facto marriage by marriage law

我国事实婚姻问题的婚姻法规制

互联网摘选

3、

The Rational Unified Process is the de facto standard software engineering process in use today.

Rational Unified Process是当今使用中的实际标准的软件工程过程。

互联网摘选

4、

This de facto debt rescheduling tells us several important things.

这一实际上的债务延期告诉我们几个重要事实。

互联网摘选

5、

The government of China took different measures to deal with de facto marriage.

我国在不同的历史时期对于事实婚姻采取了不同的措施。

互联网摘选

6、

A Brief Analysis on Legal Effect of De Facto Marriage in Ethnic Areas

刍议少数民族地区事实婚姻的法律效力

互联网摘选

7、

Conclusion: SDO to become de facto data model programming API

结束语：SDO将成为事实上的数据模型编程API

互联网摘选

8、

English is the de facto language of the computer industry.

英语是计算机行业的实际语言。

provided by jukuu

9、

Mrs. Gardiner went away in all the perplexity about Elizabeth and her Derbyshire friend that had attended her from that part of the world.

嘉丁纳太太走了以后，对伊丽莎白和德比郡她那位朋友的事，还是糊里糊涂，从当初在德比郡的时候起，就一直弄不明白。

互联网摘选

10、

Had she not seen him in Derbyshire, she might have supposed him capable of coming there with no other view than what was acknowledged;

我见到他也可以装得若无其事；只是听到人家老是谈起这件事，我实在有些受不了。

互联网摘选

11、

A lot of people underestimate how many calories are in our food, said Mrs Bond, of Spring Vale Dietetic Clinic in Derbyshire.

很多人低估了我们吃的食物的卡路里含量，德比郡诊所的邦德女士说。

互联网摘选

12、

From what I can collect, he left Derbyshire only one day after ourselves, and came to town with the resolution of hunting for them.

据我看，我们离开德比郡的第二天，达西就动身赶到城里来找他们了。

互联网摘选

13、

A Derbyshire man who believes the Olympics should mark the efforts of those who come fourth in their event, has created a new medal.

一名德比郡的老先生为肯定在奥运比赛中获得第四名的运动员，创造了一种新的奖牌。

互联网摘选

14、

Derbyshire said he now wants to study whether the brains of patients with functional pain respond to images of injury in the same way that the current study participants'did.

Derbyshire说，他现在想研究是否患有功能性疼痛的病人的脑对于疼痛图像的反应与当前研究中参与者的一致。

互联网摘选

15、

Derbyshire police said the suspects were detained after officers wrote to a group of people who had evaded arrest for several months.

英国德比郡的警察们给这些在逃数月的嫌犯们写了一份免费领取啤酒的信件，于是乎，有19位倒霉蛋被抓到了。

互联网摘选

16、

SIR WILLIAM: And may I introduce Mr Darcy. ( Significant look)-of Pemberley, in Derbyshire!

威廉先生：这位是达西先生，来自德比郡彭伯里。

互联网摘选

17、

A strong dark English ale ( brewed at Burton-on-Trent in Derbyshire).

味浓的黑的英国浓啤酒（在德贝郡的伯顿和特伦特酿造）。

互联网摘选

18、

and he owns half of Derbyshire.

德贝郡有一半是他的

互联网摘选

19、

Mum Lillian Derbyshire is going to see her four daughters again? After A31 year holiday!

莉莉安？德比希尔妈妈在经历31年的假期后将重见她的4个女儿。

provided by jukuu

20、

His behaviour to us has, in every respect, been as pleasing as when we were in Derbyshire.

他对待我们的态度，从任何方面来说，都跟我们在德比郡的时候同样讨人喜爱。

互联网摘选