I refuse to give money to any busker playing Simon and garfunkel.

Of the 602 licensed London Underground Buskers, 78 per cent are men, 22 per cent are women.

在602名拥有许可证的伦敦地铁街头艺人中，78%是男性，22%是女性。

互联网摘选

There are currently over 600 buskers permitted to play for tube commuters in London.

目前，有600多名街头艺人得到了许可，可以为伦敦乘地铁通勤的人进行表演。

互联网摘选

Darren snow, an English teacher in beijing, talked about his experience as a busker.

在北京做英语教师的戴润斯诺讲述了他当街头艺人的经历。

provided by jukuu

When the sun and the buskers came out, the city sparkled.

当太阳升起，街头音乐家们开始演奏的时候，整个城市熠熠生辉。

provided by jukuu

A busker is someone who performs music or an act on the street.

街头艺人是指在大街上演奏音乐或表演节目的人。

互联网摘选

The most common kind of busker plays a guitar.

最常见的街头艺人是吉他演奏者。

互联网摘选

There were always buskers at places like earl's court station.

在伯爵广场车站这样的地方总有一些街头艺人。

provided by jukuu

Why do you think buskers are so popular in Europe?

你认为，街头艺人在欧洲非常受欢迎的原因是什么？

互联网摘选

Methods The investigation of the floating population in more than 30 building sites was done by the investigation forms about the knowledge, opinion and behavior of AIDS. Delivering throwaways;

方法采用调查表对30余个建筑工地流动人口进行艾滋病知识、态度、行为等基线调查，采用发放宣传资料、讲课、防治咨询、发放安全套等进行教育、干预，并采集血标本作HIV抗体检测。

互联网摘选

You know, they were appealing to all the students, they were appealing to all the guys that were working on building sites and in vans around the country.

你也知道，他们既受学生欢迎，也受各地建筑工、货运员等阶层的追捧。

互联网摘选

Let's press on with the tour anyway, starting with two giant building sites in central Beijing, near the corner of Guanghua and the east third ring road.

那就让我们加快旅行的步伐，到北京市区靠近光华路一角和东三环路的两个摩天大厦的建筑工地上去吧。

互联网摘选

Data published yesterday showed that just about every part of the Chinese economy, from factory floors to shopping malls and building sites, had a dreary start to 2014.

昨日公布的数据显示，从工厂车间到购物中心和建筑工地，2014年初中国经济几乎所有领域都表现欠佳。

互联网摘选

For many years the trucks offered cheap basic fare, mainly tacos and burgers from often shabby vehicles, at places such as building sites.

多年来，这种餐车（通常都是些破旧不堪的车辆）到建筑工地上兜售一般的廉价食物，主要是玉米面豆卷（tacos）和汉堡。

互联网摘选

Besides designing sites, landscape architects select building sites, prepare cost data, initiate long-range planning, select utility corridors and prepare environmental impact statements.

除了网站设计，景观建筑师选择网站建设，准备的成本数据，启动长期规划，选择实用走廊和编制环境影响报告书。

互联网摘选

Next day, on the road again, we head to Tianjin in the north-west, a vibrant old port city surrounded by new building sites.

次日，我们再次上路，赶赴天津，这个古老港口生机勃勃，周边净是建筑工地。

互联网摘选

He must have known that many of our men were away from home, working in coal mines in the south or on building sites in the Gulf.

他当然知道在我们这里多数男人都离乡背井，远赴南方的矿坑或波斯湾的工地讨生活。

互联网摘选

Through demonstration analysis on data from eight building sites, the thesis gives the conclusion to the hypothesis and confirms the important variables influencing the knowledge sharing.

通过对8个建筑施工工地进行实地发放问卷进行实证分析，得出结论验证假设的正确性，确认影响知识共享行为的主要变量。

互联网摘选

They have brought about a trend in the continuous improvement of the general conditions of building sites, construction site safety and the general quality of building works.

自该两套制度推行后，建筑地盘的一般情况、地盘的安全和建筑工程的整体质素，皆日见改善。

互联网摘选

Method Using self-designed questionnaires to investigate knowledge, attitude and practice for AIDS among 236 mobile construction workers in 2 building sites by random sampling.

方法采取随机抽样方法，抽取南宁市施工期限在6个月以上的2个建筑工地，调查其中从事建筑施工的236名流动工人对STD/AIDS相关知识的掌握及态度、行为特征等。

互联网摘选

The new technology could also lead to the building sites of the future could be far less noisy, more clean and easier onthe eye.

这种建筑技术还意味着未来的建筑工地将不会有那么多噪音，也更加的干净，也更加的美观。

互联网摘选