Took a surreptitious glance at his watch;

Authorization to Search for Stolen Goods She carried out a surreptitious search of his belongings.

搜查被盗物品的授权书她暗地里搜查他的东西。

互联网摘选

She gave him a surreptitious look as she ③ took ② four more of his sweets.

她又①把②他的糖③抓走四块，还偷偷向他瞄了一眼。

互联网摘选

The surreptitious moBilization of troops in preparation for a sneak attack.

悄悄动员部队准备突然偷袭。

互联网摘选

For starters, the technology is difficult to understand and its use is often surreptitious.

首先，人工智能技术很难理解，其用途往往带有神秘色彩。

互联网摘选

That musical drama, like the opera from which it derives, is mostly known as the story of a sexually rapacious young woman and her obsessive, ultimately murderous lover.

这部音乐片改编自歌剧，它主要讲述的是一名在性方面很贪婪的年轻女子和痴迷并最终杀害她的情人之间的故事。

互联网摘选

Those tourists, too, had less fun than they let on: they grumbled about the food, their rapacious guides and the discomforts of travel.

同样地，那些游客得到的乐趣远比他们花出去的钱少，对食物、贪心的导游和旅途的不舒适颇多怨言。

互联网摘选

In some cases, traditional Chinese tastes, combined with the explosion in wealth during the past decade, have created a rapacious and unsustainable call for the body parts of endangered species.

有时候，传统中国口味和过去10年财富的激增，滋生出对濒危物种身体部位贪婪而不可持续的需求。

互联网摘选

Pincher Martin has no love and belief. He goes on to fight against Death persistently on the sea just because of his rapacious and selfish nature.

马丁既没有爱也没有信仰，他和死神在海上作斗争只是出于他贪婪自私的天性。

互联网摘选

A rapacious divorcee on the prowl; ravening creditors; paying taxes to voracious governments.

一个四处徘徊的贪婪的离婚者；贪婪的债主；交税给贪婪的政府。

互联网摘选

A cruelly rapacious person.

一个残酷地掠夺的人。

互联网摘选

With the rapid development of the modern technology, the modern biotechnology such as the rapacious colon-technology, gene-technology, has been applied in many fields.

现代生物技术飞速发展，广泛应用于许多领域。

互联网摘选

A more practical worry is that reform might quickly be exploited by the very forces it is meant to constrain: rapacious local governments and developers.

更为实际的担心是改革很快会受到那些本来应该被平抑的力量的剥削：贪婪的当地政府和开发商。

互联网摘选

A greedy, rapacious person.

贪心的或贪婪的人。

provided by jukuu

Those were not the consideration that drove this rapacious beast from his den into the open!

把这只贪婪的野兽从窝里赶出来的并不是这些考虑！

互联网摘选

Modern Americans shaped by raucous politics and a rapacious media like to think of themselves as experts in confronting mistakes.

当代美国人是在闹哄哄的政治和苛刻的媒体环境下成长起来的，他们觉得自己在直面错误方面堪称是专家。

互联网摘选

The hunters drove this rapacious beast from his den into the open.

猎人们将这只贪婪的野兽从窝里赶出来。

互联网摘选

Reform might quickly be exploited by the very forces it is meant to constrain: rapacious local governments and developers

改革很快会受到那些本来应该被平抑的力量的剥削：贪婪的当地政府和开发商。

互联网摘选

Locals often have bitter memories of rapacious Western colonialists and Arab slave traders.

当地人普遍对贪婪的西方殖民者和阿拉伯奴隶贩子有着苦涩的回忆。

互联网摘选

A person of a rapacious, predatory, or profiteering nature.

贪婪的人具有贪婪、凶残或逐利性格的人。

provided by jukuu

But legislation to protect consumers from rapacious bankers has had unintended consequences, too.

但旨在保护消费者不受贪婪的银行家所害的法律，亦造成了意外的后果。

互联网摘选