I offer up a simple trade.

I'll offer up a few things I heard.

我将提供一些我所听说过的事情。

互联网摘选

we fail to offer up role models to future generations.

我们就不能为后代树立榜样

互联网摘选

Develop Agricultural Mechanization to Offer up for New Country Construction

发展农业机械化为新农村建设作贡献

互联网摘选

Be you also as living stones built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

你们也就成了活石，建成一座属神的殿宇，成为一班圣洁的司祭，以奉献因耶稣基督而中悦天主的属神的祭品。

互联网摘选

Regard them as holy, because they offer up the food of your God.

所以你要使他成圣，因为他奉献你神的食物。

互联网摘选

Put up a good fight; offer resistance.

准备好好地打一仗；进行抵抗。

provided by jukuu

We should put up a good fight against our enemy.

我们要同敌人展开一场激烈的斗争。

互联网摘选

Your little brother put up a better fight than you.

你弟弟比你捱得我拳头。

provided by jukuu

He'd put up a real fight to keep you there

他曾努力争取让你留在那儿。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Usually if there is something not right with the food, I have to ask myself if I am prepared to put up a fight or not.

没有了主动的问候，我只好在遇到饭菜不满意时，常常问问自己：有没有做好要与店家大干一场的准备？

互联网摘选

And of course that whole intervening period in adolescence when children are very strong in that respect, you can put up a fight.

当然，整个在青春期干预的阶段，当孩子们在这方面不是很强的时候，你们可能会和彼此斗争。

互联网摘选

They were meteor-infected and put up a fight.

他们都受到了陨石的感染，而且顽强抵抗。

provided by jukuu

Although it is by nature a shy, harmless animal, it will put up a fight if necessary.

虽然它天生是一种胆怯无害的动物，但如果有必要，它也会打架的。

互联网摘选

The bill now goes to the House of Lords, which is expected to put up a fight.

法案现在提交到上议院，预计将引起争议。

互联网摘选

I was all prepared to put up a fight, but he gave in right off the bat.

我正筹办和他年夜打一场，可是他立刻就投降了。

互联网摘选

He'll put up a fight when things get tight, and guess who'll come off worse.

他将发动一场战争当事情变得明确的时候，猜猜谁的结局会更糟。

provided by jukuu

But it will be a tough battle, as industry groups are expected to put up a fight.

但由于一些行业组织会出面抗议，这注定是一场“攻坚战”。

互联网摘选

The landlords, accustomed to the new regime, hardly put up a fight.

那里的地主对新政权也有所领教，不敢顽抗。

互联网摘选

That boy put up a fight, but at last, we got him and drove away.

小家伙和我们厮打起来，但最后我们还是把他抓住，驾车离去。

互联网摘选

The solders put up a fight against the enemy's attack.

士兵奋力抵抗敌人的进攻。

互联网摘选