Maltin said the icebergs also added a snaking river of super-cold water that magnified the mirage effect.

The serpentine line funnels all customers into one big snaking queue, demarcated by ropes or barriers.

‘蛇形排队法’让所有顾客汇集在一条浩浩荡荡的蛇形队伍之中，中间用绳子或障碍物隔开。

互联网摘选

Most people who come to China see the Ming wall, typically the brick-and-stone "dragon" snaking through the mountains north of Beijing.

来中国的大部分人看到的都是明长城，典型的是那条在北京北部的山岭间蜿蜒盘旋的砖石“巨龙”。

互联网摘选

It was, with the famous structure snaking to the horizon behind him completely hidden by a mass of other tourists.

那是因为这名游客身后那蜿蜒的古建筑上几乎看不到一块砖，密密麻麻地被游客们覆盖着。

互联网摘选

While a little stream, like a sweet dream in the midnight, snaking though the verdant woods.

当小溪象午夜的清梦，在葱绿的丛林边穿梭；

互联网摘选

The paper describes the application of microwave link and line snaking function of I/ O Image System. Some matters to be attention are also given.

文章就微波中继及I/O Image System蛇形排列先进功能的实际应用进行了详细的阐述，同时提出了使用微波中继站应注意的问题。

互联网摘选

The things spawn cables, snaking here and there, almost impossible to keep tidy.

电缆到处盘绕，保持整洁几乎是不可能的。

互联网摘选

Practice on averting the snaking of the belt conveyor

防止皮带运输机跑偏的措施

互联网摘选

As shown by queues snaking round the block for the latest iPhone, the devices attract customers.

从排队购买最新款iphone的蜿蜒长龙就可以看出，这些产品吸引了客户。

互联网摘选

In the pictures, dragons are usually snaking after pearls.

在图画中，龙通常游动着追嬉珠宝。

互联网摘选

The transverse and longitudinal snaking displacement of billets in walking beam furnace is an important furnace performance index.

钢坯在炉内的横向跑偏和纵向跑偏位移量，是步进式加热炉设备的重要性能之一。

互联网摘选

It seemed like we could see out into forever, and the great back of the snaking Wall showed us the way.

顺着蜿蜒的长城向远处眺望，似乎看不到尽头。

互联网摘选

A long queue had formed, snaking its way downstairs and out into the street.

长长的队伍朝楼下一直弯曲延伸到街上。

provided by jukuu

three-quarters of that cost is just the pipes snaking through our city.

三分之一的钱将花费在更新城市地下管道上。

互联网摘选

The Analysis and Calculation of the Snaking Contact Surface Area Ratio in Rotary Forging Process(ⅱ) Circular Ring Work-piece

摆辗加工中摆头接触面积率的分析与计算&（Ⅱ）圆环形工件

互联网摘选

But snaking wires across such a huge area is expensive.

但在这样大的区域铺设电缆耗资巨大。

互联网摘选

Discussion of Reasons Leading Stock Snaking from Walking Beam Furnace and Its Control

步进梁式加热炉坯料跑偏原因的探讨与控制

互联网摘选

About seven hours later, one of the volunteers spotted the golden retriever-german shepherd mix near a knoll; Carson was huddled underneath the pup.

7小时后，有个志愿者在一座小丘附近发现了一条金毛和德牧的混种狗，而Carson正被它拥在身下。

互联网摘选

Knoll, who wears his curly hair in a short cut with fashionable sideburns, believes that many well-dressed men make the mistake of thinking hair should be too'perfect.

他认为很多衣着时尚的男士都有一个错误的认识，认为头发应该非常地“完美”。

互联网摘选

Fertilizer is applied into dry soil in random amounts, and irrigation water is applied to unevenly leveled fields, resulting in a sequence of ponding and dry knolls.

化肥也是任意地撒到干地上，而灌溉水被倾注到没有平整过的田地里，结果有些地方积水成潭，有些地方干得裂缝。

provided by jukuu

The low mountain and knoll which is covered loess broadly and Its clamps river valley plain, which constituted the basic landform and landscape of this area.

广覆黄土的低山丘陵及其夹峙的河谷平原，构成了本区的基本地貌景观。

互联网摘选