Central bankers these days generally target the price of goods and services.

The tool was the short-term interest rate, the target was price stability.

这里说的工具就是短期利率，而目标则是价格稳定。

互联网摘选

And under the world trade, the balance subsidy between target price and price, and the input products 'subsidy will reduce the price of agricultural products and increase the farming export. Meanwhile, it will jeopardize the interest of other countries' producers.

在存在国际贸易的情形下，目标价格与价格差额补贴和投入品补贴会引起农产品价格下降，出口增加，同时也损害他国生产者的利益。

互联网摘选

For the products out of EU, to carry out common tariff and to target price, and to restrict import so that EU can protect its agricultural market from the influence of the world market and develop its own agricultural production.

对外实行共同关税和目标价格，限制进口，保护内部农产品市场免受世界市场的影响，加快本地区农业的发展。

互联网摘选

By means of the analysis of disadvantage of present price decision, this paper proposes the method of making a target price decision by using ABC ( Activity Based Costing). The advantage of the method and application background are stressed.

通过对现行的目标价格决策方法弊端的分析，提出应用作业成本法进行目标价格决策，阐明了该方法的优点和应用背景。

互联网摘选

Gordon Kwan, head of energy research at CLSA Asia-Pacific Markets, downgraded Sinopec to a sell in April with a12-month target price of HK$ 6.

里昂证券亚太市场（CLSA Asia-Pacific Markets）能源研究部主管关荣乐（Gordon Kwan）在4月份将中国石化的评级下调为卖出，将其12个月目标股价定为6港元。

互联网摘选

That allowed it to raise its target price earlier in the week to a range of$ 66-$ 68 per share, up from an initial target of$ 60-$ 66.

这让阿里巴巴在本周早些时候将目标发行价从最初的每股60美元到66美元提高至每股66美元到68美元的区间。

互联网摘选

When you know the dealer's true cost, you'll know how much profit margin it has to work with and can determine a reasonable target price with which to begin your negotiations.

当你知道经销商的成本，你就可以了解它的利润空间，以此来决定一个合理的目标价格来作为你讨价的基线。

互联网摘选

A low rate of negotiation agreement is reached in the condition of high target price. However the price of the agreement with higher target price is significantly higher than in the lower target price cases.

目标价格影响谈判结果：相对于低目标价格来说，高目标价格谈判成交率低，但其成交价格高。

互联网摘选

This month, she upgraded the stock to'outperform'from'neutral'and raised her12-month target price to HK$ 10.50 ( US$ 1.35) from HK$ 8.80.

本月她将安踏股票评级从“中性”上调至“强于大盘”，并将该股12个月的目标价格从8.80港元上调至10.50港元（合1.35美元）。

互联网摘选

We believe this trend will continue in2007 and improve profitability. thus, we rate the stock a buy from hold, with a six-month target price of$ 74.00.

我们相信这个趋势将会在2007年持续下去并且提升盈利能力。所以，我们提升股票评级从持有到买入，六个月的目标价格为74美元。

provided by jukuu

On 11 September, Goldman Sachs upgraded earnings estimates, with a higher target price$ 475 than any of the 23 brokers on the street.

9月11日，高盛（Goldman Sachs）调高了对百度盈利的预测，并将目标股价定为475美元比华尔街所有23家经纪商都高。

互联网摘选

The bank downgraded Chalco to "sell" from "neutral" and lowered its target price to$ 4 from$ 7.1.

该银行把中铝的评级由「中性」下调至「沽售」，目标价由7.1元下调至4元。

互联网摘选

Organize the meetings between the clients and suppliers for the price negotiation, technical standard discussion and working procedures, with which to help client approach its target price.

组织客户与生产厂家或供货商之间的会议，洽谈产品要求及价格，讨论技术指标及生产工序，帮助客户达到目标价格；

互联网摘选

Instead, he would like Microsoft to support plans that would allow developers to rent parts of a compute instance for a target price of$ 10/ month.

所以，他希望Microsoft支持这样的计划，允许开发者租用计算实例的一部分，费用是每月十美元。

互联网摘选

Technology was transferred from the USA and the Netherlands to the Serum Institute of India, which agreed to manufacture the vaccine at the target price.

美国和荷兰向印度血清研究所转让了技术，而后者同意以目标价格生产疫苗。

互联网摘选

Apple remains Goldman Sachs' ( GS) top pick in the sector with a 12-month target price of$ 850.

目前，苹果仍是高盛的板块首选股，12个月目标价为850美元。

互联网摘选

The fixed-dose drug will be offered to public agencies at a target price of two and a half dollars for the full adult treatment.

这种固定剂量的药物将以2.5美元的标价提供给政府用于成人治疗。

互联网摘选

There is significant effect of target price on such subject's negotiation behaviors as arguing and analogy, and thus on negotiation outcomes.

目标价格影响谈判的激烈竞争和举例论证行为；

互联网摘选

In each subscription, they indicate a departure and arrival city, a target price, and optionally an airline.

在每个订阅中，他们要说明始发地和目的地，目标价格以及航线（可选）。

provided by jukuu

These are government payments designed to compensate farmers for the difference between the market price farmers receive for a crop and a set target price.

政府支付这种补贴是为了补偿农产品的市场价格和固定的目标价格之间的差距。

互联网摘选