The very public display of strength of the golden railings has spotlighted its manufacturer, Special Use Industrial Co., which is based in Inner Mongolia.

1、

The September issue spotlighted the preparatory processes of spinning in terms of innovations and technical highlights at the exhibition.

着重从技术革新和技术关键方面介绍了本次展览中纺纱准备工序的发展情况。

互联网摘选

2、

Newspapers spotlighted the story for a week.

报纸关注了这条新闻整整一周。

互联网摘选

3、

Positive features have to be spotlighted and combined with culture and target groups according to the strategy already developed.

实际上是起到一个聚光灯的作用，通过已发展的战略结合文化和目标群。

互联网摘选

4、

In the document the development of agricultural science and technology is further spotlighted.

在文件中，发展农业科技被进一步放在显著的位置。

互联网摘选

5、

Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else and to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。

互联网摘选

6、

Therefore, I advise you to stand on ceremony before anyone else and take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.

寄语读者，切记谦恭待人，殚精竭虑，勿违礼仪，以免出言冒犯，招致仇敌。

互联网摘选

7、

When her guests came in she asked them not to stand on ceremony but to help themselves to a drink. Sick people should be careful about their diet.

客人们进来以后，她让大家不要拘礼，随便用饮料。病人对饮食要多加检点。

互联网摘选

8、

Now that you're elected, are you going to fulfill your campaign promises or will you just stand on ceremony?

既然你已经当选了，你会履行你的竞选承诺，还是只是做表面文章而已？

互联网摘选

9、

The chairman would like to see you. Just go to his office and walk in – we don't stand on ceremony in this company.

董事长想见你。直接去他办公室，走进去－这个公司里，我们不拘礼节。

互联网摘选

10、

Hu: help yourself to some more steak and eggs, please. don't stand on ceremony.

胡小姐：多吃点牛排和鸡蛋吧。别客气。

provided by jukuu

11、

Don't stand on ceremony& dig in!

别客气啦尽情地吃吧！

provided by jukuu

12、

Then I'll not stand on ceremony.

那我就不跟你客气了。

provided by jukuu

13、

He's my best friend, so there's no need to stand on ceremony.

他是我最好的朋友，所以没有必要拘泥于礼节。

互联网摘选

14、

Now have some more, please, do not stand on ceremony.

请再吃一点，别客气。

provided by jukuu

15、

We don't stand on ceremony in this house.

我们在家里不要客套。

provided by jukuu

16、

Let's not stand on ceremony? Call me by my first name.

我们不必拘礼仪，就叫我名字好了。

provided by jukuu

17、

Please make yourselves at home. don't stand on ceremony.

请随便些，不要太拘泥礼节了。

provided by jukuu

18、

Do not stand on ceremony, make yourself at home.

不要客气，随便些吧。

provided by jukuu

19、

(对客人说时用) Please don't stand on ceremony.; Make yourself at home.(对主人说时用) Please don't bother.

请不要客气。

汉英大词典

20、

Application of cavity to flash specific heat measurement

空腔在激光闪光法测量比热中的应用

互联网摘选