Moreover, the biotite composition can be used to mark off the intruding order of granites and distinguish tin-bearing and tin-barren granite.

Consequently it is rather difficult to decide how many dialectal divisions should be recognized and to mark off with any exactness their respective boundaries.

因此很难决定有多少种方言的区分法应该被识别，也很难以任何精确度来划分出它们各自的界限。

互联网摘选

We should mark off the labor of service business into productive labor or transac-tion labor, and transaction labor can't create value.

据此提出服务业劳动应区分为生产劳动与交易劳动，交易劳动不创造价值。

互联网摘选

To mark off dedicated times for thought is simply not how my brain functions-and not how any office I've ever been in works either.

划定专门的时间思考违反我大脑的运作机理，也不符合我曾任职的任何一个地方的工作方式。

互联网摘选

In tiny profit years, enterprises are investing many resources to increase understanding of customers and establish good relationship with customers, and mark off different value customers.

在微利的时代中，企业投入大量资源增加对顾客的了解并与顾客建立良好关系，并界定不同价值的顾客群。

互联网摘选

From analysis of all cities's ( countries) contribution rate of factors, it can mark off different layers in Hainan's development of economy.

对各市县经济增长要素的贡献率分析中，可以划分出不同的发展层次。

互联网摘选

You can make up a calendar and mark off the week as you achieve your weekly goal.

可以创建日历，每周实现了目标，就将这一周划去。

互联网摘选

Use the checkboxes for tracking; mark off problems as you review and repair your pages.

使用检查框进行跟踪；在审阅并修复网页时标记问题。

互联网摘选

We made system design first to mark off the signal interface and function for every sub module based on typical ASIC design.

按照ASIC的设计一般流程，先对设计进行系统设计，提出设计的子模块功能划分和信号接口。

互联网摘选

By analyzing the requirement of software function, mark off respective function model and introduce the method of design of main function model.

通过对软件功能需求的分析划分出各个功能模块，同时介绍主要功能模块的软件设计方法。

互联网摘选

It mark off three layers: for those contribution rate of investment is higher to labor as one layer;

本文按三个层次划分，即投资对于经济增长的贡献率比劳动对于经济增长的贡献率大的为一个层次；

互联网摘选

Resluts: The distance from the head of the malleus to the root of the zygoma and the posterior lip of the foramen spinosum was ( 19.44 ± 1.48) mm and ( 17.74 ± 1.32) mm respectively.

结果：锤骨头的位置相对恒定，其与颧弓根后点和棘孔后唇距离分别为（19.44±1.48）mm和（17.74±1.32）mm。

互联网摘选

Method: The diode laser was used in 14 tympanoplasty procedures. The laser manipulation was mainly used in cases of malleus and incus bony fixation with the tympanum, the fibrous scar tissue around the ossicular chain and the malleus head resection.

方法：在鼓室成形术中运用激光处理听骨链或其周围病灶14耳，术中激光操作主要用于锤砧骨与上鼓室骨性融合、听骨链周围的纤维瘢痕组织及切除锤骨头等。

互联网摘选

Results: HRCT appearances of this series with auditory ossicle abnormalities were as follows: 1 whole ossicular absence in 8 ears ( absence of both malleus and incus in 6 ears and only malleus in 2 ears);

结果：HRCT显示听小骨畸形的类型有：1完全缺如：8耳（锤、砧骨同时缺如6耳，单纯锤骨缺如2耳）。

互联网摘选

The SSD images could show the important bony marks of temporal bone and the spatial relationships between them perspicuously. The coronal dissected images of SSD can vividly demonstrate the shape and the spatial relationships of malleus and incus.

SSD能清晰显示颞骨重要的骨性结构，如内耳门、前庭导水管外口等，冠状位切割后的SSD图像能生动地显示锤骨、砧骨的立体形态及空间关系；

互联网摘选

Comprising three separate bones, the malleus, the incus and the stapes, this structure is unlike that of any other class of animal: reptiles and amphibians have one bone while fish have none.

中耳骨是由锤骨、砧骨和镫骨这三块独立的骨骼组成，这种结构与其他任何纲目的动物都有所不同：爬行动物与两栖动物都只有单个耳骨，而鱼类则没有。

互联网摘选

Results In normal cases, Malleus, incus, stapes crura, incudomalleolar joints and incudostapedial joints were displayed well, but stapes footplate unsatisfactorily.

结果正常听骨链中锤、砧骨及镫骨前后脚、锤砧关节、砧镫关节等都得到满意显示，镫骨底板显示欠佳。

互联网摘选

Absence of OC associated with coarctation of middle ear cavity ( 3 cases) and fusion of the malleus and incus associated with absence of long process of incus represented in 1 case.

骨性外耳道闭锁最常见的伴随听骨畸形是锤骨柄发育不全（10例），中耳腔变窄、听骨缺如3例，锤砧融合伴砧骨长突缺如1例。

互联网摘选

But it is clinically valuable that the flap could be used as a reverse flap to repair the great area lack of soft tissue in the middle and inferior parts of leg and medial malleus.

但逆行转移对常见的小腿中下1/3段及内踝大面积软组织缺损修复则有更高的临床价值。

互联网摘选

Results ( 1) The demonstrating rate of the head, neck and handle of malleus on both transverse and coronal plane was 100%. The other structures were seen in different degrees.

结果（1）锤骨头、颈、柄，砧骨体等在横、冠状位上的显示率均为100%，其余结构在两个位置上的显示率有不同程度的差异。

互联网摘选

Except the head of malleus, superior and posterior semicircular canal, and cochlear aqueduct, other structures were manifested in different degrees on the above two planes.

除锤骨头，上、后半规管及耳蜗导水管外，其余结构在横、冠状位上的显示优势均有不同程度的差异。

互联网摘选