Mars will fill you with energy and drive, and bring you career opportunities, too, so this is truly a critical time for you to leap ahead.

National Standard Enactment of Flat Steel Wire Rope for Balance

《平衡用扁钢丝绳》国家标准的制定

互联网摘选

Choice and Guarantee of Weight of Flat Wire Rope

扁钢丝绳重量的选择及保证

互联网摘选

The rope's construction is a key factor: When a rope is constructed directly from an underlying CharacterSequence or character array, it has a simple structure consisting of a single flat rope.

rope的构建是个关键因素：当直接使用底层的CharacterSequence或字符数组构建rope时，它只有一个简单的结构，里面包含一个扁平rope。

互联网摘选

A flat rope a rope with no concatenation or substring nodes has a depth of1.

扁平rope（flat rope）没有连接节点或子串节点的深度（depth）为1。

互联网摘选

For a flat rope, the performance is nearly identical to that of the underlying character representation.

对于扁平rope，性能几乎与底层字符表示的性能相同。

互联网摘选

Occasionally there is a fish knife for this purpose.

有时桌上会有一把专用的鱼刀。

互联网摘选

The birds when they fly up yonder, in the direction of the angels, must hear such words.

天上的鸟儿，当它们和天使比翼双飞时，应当听到这些话的。

互联网摘选

Two clay-sculptured dragons spiralling up the columns seem to fly up with the head high.

两条盘柱泥塑蟠龙，生动矫健，似欲昂首腾飞。

互联网摘选

A soft limit is a value that a user or application can change on the fly up to the maximum ( the hard limit).

在最大值（硬限制）范围内，用户或应用程序可以动态地修改软限制。

互联网摘选

Each time a thought appears, put it inside a balloon and let it fly up into the sky and disappear.

每当有思想涌现，把它放进一个气球然后让它飞到天空，渐渐消失。

互联网摘选

It's your wedding. Oh. My mom can't fly up until the wedding.

这是你的婚礼，我妈妈要到婚礼那天才能来。

互联网摘选

First of all, there was the question of public opinion on whether chicken feathers could fly up to heaven.

首先是鸡毛能不能上天的舆论问题。

互联网摘选

To treasure your life, you should wing your independent idea and fly up your spirit of liberty.

善待生命，要让独立的思想和自由的精神飞扬。

互联网摘选

The left mouse button click on the game screen, the bird will fly up fans wings.

鼠标左键点击游戏画面，大鸟就会扇动翅膀飞起来。

provided by jukuu

You will be ready to begin to fly up and know the meaning of kindness and of love.

你就可以开始往上飞，理解仁慈和爱的意义。

互联网摘选

This additional feature enables them to fly up to 80 kilometers in one day without requiring a rest.

这项“附加技能”保证了蝗虫可以在一天的时间里毫不停歇地飞行80公里。

互联网摘选

It struggled to fly up and over the telephone wires at the end of the field.

它奋力地飞离地面，飞过了机场尽头的电话线。

互联网摘选

They fly up into the sky.

她们飞向天空。

互联网摘选

William: My kilt may fly up but I'll try.

那样我的裙子会飞起，但是我会去做。

互联网摘选

They're waiting to fly up to heaven.

她们在等着飞向天堂。

provided by jukuu