I can either deny one of the ideas or change my behavior to get rid of the dissonance.

1、

The two ideas conflict with each other, and the cognitive dissonance will make me feel uncomfortable.

两种观点互相矛盾，由此产生的认知失调就会使人感到不适。

互联网摘选

2、

Since this experiment numerous studies of cognitive dissonance have been carried out and the effect is well-established.

在这个实验之后，人们又进行了大量关于认知失调的研究，并且有了可喜的成果。

互联网摘选

3、

Cognitive dissonance: this describes the act of holding two conflicting beliefs at the same time.

认知不和谐：这指的是同时持有两种互相矛盾的想法的行为。

互联网摘选

4、

The relationships between college students' attributional style, cognitive dissonance, personality and depression

大学生抑郁情绪与归因风格、认知态度个性特征的相关性研究

互联网摘选

5、

And he argued that we act so as to reduce dissonance.

他认为我们会通过某种行为来减少失调。

互联网摘选

6、

Empirically speaking, this slow erosion of cognitive dissonance takes approximately two years to complete.

凭经验而论，认知偏差的逐步消失大约需要2年时间。

互联网摘选

7、

Q& A on Sex First, apply various techniques to strengthen the dissonance of harmony.

第一、运用各种手法，加强和声的不协和性。

互联网摘选

8、

The Inspirations of Cognitive Dissonance Theory on the Guidance of Misdemeanor Children

认知失调理论对品行不良儿童辅导的启示

互联网摘选

9、

Give yourself space for mental dissonance the first few weeks while you implement this new habit.

养成新习惯时前几周给自己时间让大脑适应。

互联网摘选

10、

What you've just experienced is the power of cognitive dissonance.

你刚刚所体验到的是认知失调的力量。

互联网摘选

11、

On Semantic Segmentation Dissonance between Conceptions of Learning and Ways of Learning

浅谈语义的分割学习观念与学习方法失谐

互联网摘选

12、

At one level, this dissonance is no surprise.

在某个层面上说，这种分歧没什么好奇怪的。

provided by jukuu

13、

Finally, cognitive dissonance shows up with children.

最后，孩子身上也有认知失调。

互联网摘选

14、

The theory of cognitive dissonance provides a new psychology way of investment decision.

认知失调理论为从行为和心理本质上分析投资决策的非理性过程提供了新的途径；

互联网摘选

15、

Players buy chances and prizes are distributed according to the drawing of lots.

游戏者买一些机会并且奖品根据抽签的形式来分配。

互联网摘选

16、

These towns and the pasture lands near them the Israelites gave to the Levites by drawing lots, as Yahweh had commanded through Moses.

以色列子民按照上主藉梅瑟所吩咐的，将这些城和城郊，以抽签方式分给了肋未人。

互联网摘选

17、

When new students get enrolled in a university, an activity will be arranged for them to meet the old students and find a partner among them by drawing lots.

每一届的学生在初入大学时，有一个活动是拜见师兄师姐，最后以抽签方式选定每个人对应的高年级的哥哥或姐姐。

互联网摘选

18、

The action of drawing lots 'free' of charge exists much more widely in the rural areas as where the economy and culture are comparatively poor.

免费摸奖行为在经济、文化相对薄弱的农村存在较为广泛。

互联网摘选

19、

Anthocyanins have shown powerful ability to inhibit tumor growth through various mechanisms, drawing lots of studies focused on them.

花色苷类物质可以通过多种机制抑制肿瘤的发生与发展，是目前研究的热点之一。

互联网摘选

20、

Enrollment is determined by drawing lots when the number of individual applicants exceeds enrollment quota.

如个人申请人数众多，将以抽签方式处理。

provided by jukuu