The movie ended up being a huge success, though maybe a little too realistic for some. Actress Heather Donahue's mother was dumbstruck when she started receiving sympathy cards after the release of the movie. They were from people who genuinely believed that Heather had disappeared or was dead.

We stood dumbstruck, hearts pounding, before this shipwreck caught in the act, as if it had been photographed in its final moments, so to speak!

我们沉默不能作声，在这真实的沉船事故面前，可以说在这最后一刻掇下来的沉船景象面前，我们的心跳动得厉害！

互联网摘选

"At the end of the interview, while I stood there dumbstruck, went through my purse, took out a brush, brushed his hair, and left."

“面试完毕时，他翻开我的手袋、拿出我的梳子、用它来梳他的头、然后离去。我在一边看得目瞪口呆。”

provided by jukuu

Dumbstruck by the abruptness of the event and the enormity of the moment, I stood frozen like a statue, unable to react or say anything.

我被这突如其来的一切震呆了，这一瞬间是如此长久，我像泥塑木雕一般站在那里，不能回应，说不出一句话来。

互联网摘选

The audience was dumbstruck.

现场观众大为震惊。

互联网摘选

Uncle Vernon, Aunt Petunia, and Dudley were all hanging, dumbstruck, out of Harry's window.

弗农姨父、佩妮姨妈和达力还在窗口呆呆地探身望着。

互联网摘选

Cashew farmers accidentally discovered this oddity in Madagascar's Analalava district and were dumbstruck by its mammoth dimensions.

腰果的农民在马达加斯加的阿纳拉拉瓦区偶然发现这一怪异现象，他们被棕榈树的巨大尺寸吓得目瞪口呆。

互联网摘选

A few months ago, I was dumbstruck when a deity in the UK games business suggested that the future of computer gaming was community, not content.

几个月前我因为英国游戏产业中的上帝建议电脑游戏的未来是社群而非内容，而感到震惊。

互联网摘选

As I sat dumbstruck in my doctor's office, I heard other words: "cancer,""stage,""grade."

我坐在医生的办公室里，呆若木鸡，我听到了另外一些词“癌症”，“期”，“恶性程度”。

互联网摘选

Amazed at what the big turtle had said, the frog was dumbstruck.

听了大鳖的这一番话，青蛙非常吃惊，呆在那里，无话可说了。

互联网摘选

I'm not used to this, and it leaves me dumbstruck.

对此我很不习惯，这种情况让我不知所措。

互联网摘选

We were dumbstruck. We just couldn't believe our eyes when she appeared.

我们惊呆了。她出现时我们简直不敢相信自己的眼睛。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The low temperature in winter and windy dry weather in spring in Beijing are two important reasons which cause lots of bamboo leaves to turn yellow and dry rot in spring.

初步认为，北京冬季的低温和春季干旱多风的气候是造成冬末春初竹子叶片大量枯黄的重要原因。

互联网摘选

This study investigated the effects of temperature, light carbon source and moisture on the growth, sporulation and conidial germination of Medicago sativa dry root rot fungus ( Fusarium solani).

主要研究了温度、湿度、pH值、光照、营养对苜蓿根腐病菌（Fusarium Solani）生长、产孢和孢子萌发的影响。

互联网摘选

These diseases include Sugarcane MildMosaic Virus, Sugarcane Yellowleaf Syndrome, Dry Top Rot, Sugarcane BacilliformVirus and Leaf Scald.

这些病害包括甘蔗温性嵌纹病、甘蔗黄叶综合症、甘蔗干梢腐病、甘蔗杆状病毒病和白条病。

互联网摘选

Biological characteristics of dry root rot ( Fusarium solani) of Medicago sativa

苜蓿根腐病菌（Fusarium Solani）生物学特性研究

互联网摘选

The dissecting observation on diseased annual and biennial plants of largehead atractylodes rhizome determined that the symptoms of rhizome rot on this plant included three different types: dry rot, wet rot and caudex rot.

在一年生和二年生白术的不同发育阶段，对病株根茎进行解剖观察，明确了根腐病有干腐型、湿腐型、基腐型3种主要症状类型。

互联网摘选

The main results are as follows: 1. From 2006 to 2009, a new bacterial disease with dry rot symptom on stalks has frequently occurred in the maize hybrid seed production fields in Xinjiang and Gansu provinces, China.

本文对该病害进行了详细的研究，主要结果如下：1.从2006到2009年，干茎腐病在新疆、甘肃玉米制种地父本PS056茎秆上连续发生。

互联网摘选

It was shown that fungicide-spraying during flowering period as well as timely harvest, low-temperature storage and highly efficient transportation were effective measures for controling chestnut dry rot disease.

研究证明，花期防治以及及时采收、低温贮藏和快速运输等保水措施是控制板栗干腐病的较为有效的措施。

互联网摘选

Frequently they assumed that we were ideologues of some sort, that we were living without electricity to make a point about the dry rot of Western civilization.

他们通常会认为我们是某种空想主义者，认为我们过着远离电气的生活旨在揭露西方腐化的文明。

互联网摘选

A form genus of mostly plant parasites some of which cause dry rot; in humans a species can cause inflammation of cornea leading to blindness.

多数植物寄生虫导致干的腐烂形态属；对人来说可以造成角膜的发炎以致失明。

provided by jukuu