Two dark and red birthmarks cross but become inclined ten wordses.

Because of the birthmark, everybody knows exactly how much longer they've got.

因为有胎记预示，大家都知道他们还剩下多少时间。

互联网摘选

And the birthmark would stand out like a red jewel on white stone.

那只绯红的小手就会明显地喷薄而出，恰似洁白大理石上的一颗红宝石浮雕。

互联网摘选

Doctor: That looks like a birthmark, but I'll take a look.

医生：那看起来像是胎记，我会再检查一遍。

互联网摘选

because of a birthmark that takes up a little less than half her face.

因为她的脸上有一块小小的胎记。

互联网摘选

If not birthmark, it has no good way to heal?

如果不是胎记，那有没有什么好方法可以医治？

互联网摘选

Death consciousness is man's last birthmark.

死亡意识是人类产生的最后标志。

互联网摘选

Yet punctuation is something more than a culture's birthmark;

然而，标点又不仅是某一种文化的胎记；

互联网摘选

It's so big I thought it was a birthmark.

那么大我还以为是胎记。

provided by jukuu

Birthmark& The Original Power of Life

胎记&生命的原动力

互联网摘选

If it is flat may only have general birthmark.

如果是平的有可能只是一般的胎痣。

互联网摘选

Research on Software Birthmark Based on. NET Component Dependence Graph

基于.NET组件依赖图的软件胎记研究

互联网摘选

One bright spot for consumers is the continuing decline in fuel prices.

对消费者来说，一个好消息是油价在继续回落。

互联网摘选

The introduction of Fair Value became a bright spot in this significant accounting reform.

在此次具有重大意义的会计改革中，公允价值的引入成为了一个亮点。

互联网摘选

Innovative Bright Spot of Aerobic Gymnastics by the Change of New Competition Rule

从新规则变化看竞技健美操创新亮点

互联网摘选

Folk-custom tourism has become a bright spot in tourism industry nowadays.

民俗旅游已成为当今旅游业的一个亮点。

互联网摘选

A decline in total housing inventory was a bright spot.

总住宅存量的下降是一个亮点。

互联网摘选

The new railway project inputs, it is important to promote economic growth bright spot.

新的铁路项目的投入，重要的是要促进经济增长的亮点。

互联网摘选

Wine culture is a bright spot in five thousand years of Chinese civilization.

酒文化，是中国五千年文明中的一道独特风景。

互联网摘选

Plus, it can add a real bright spot to your relationship.

而且，它还能成为你们感情关系中的亮点。

互联网摘选

Another bright spot in many troubled cities is temporary jobs.

在那些困难城市的另一个闪光点就是临时工作。

互联网摘选