The findings provide the foundation to the research work of the tearing chopper, and will give the advisory opinion to design the tearing chopper in the future.

China is of the view that the ICJ's Advisory Opinion does not hinder the parties involved from properly solving the issue through negotiations.

中方认为，国际法院的咨询意见并不妨碍当事方通过谈判妥善解决问题。

互联网摘选

Counseling and psychotherapy Advisory Opinion on Reservations to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide

关于《防止及惩治灭绝种族罪公约》保留意见的咨询意见

互联网摘选

And the legal difficulty question which discovered to the practice in elaborates, attempts to give the correlation the legislation work to provide some beneficial advisory opinion.

并对实务中发现的法律难点问题加以论述，试图给相关的立法工作提供一些有益的参考意见。

互联网摘选

Through these, for city builders in future park construction provides advisory opinion, to the improvement of city park landscape systems can play a facilitating role.

希望通过这些，能为城市建设者在今后的公园建设中提供参考意见，对完善城市公园植物景观系统能起到一定的促进作用。

互联网摘选

"The spokesman said the advisory opinion would be forwarded to the General Assembly, which would" determine how to proceed on this matter.

这名发言人表示，顾问性的建议将递交联合国大会，以便于其决定“怎样着手处理该问题”。

互联网摘选

This article attempts to supply the basic theory of Fuzhou Recreation Belt Around Metropolis, and provide the advisory opinion and suggestion for its development.

本文意在为福州环城游憩带理论研究抛砖引玉，并为其开发发展提供理论依据与参考建议。

互联网摘选

This paper can provide the theory basis and the advisory opinion on the formulation of cooling technological parameters and preflex regulations of the rail.

本文可为重轨冷却工艺参数及预弯规程制定提供理论依据和参考意见。

互联网摘选

The Committee may also seek an advisory opinion on the existence and nature of any subsidy.

委员会也可就任何补贴的存在和性质的问题寻求咨询意见。

互联网摘选

The advisory opinion from the court will go to the United Nations General Assembly.

该法院的咨询性意见将递交给联合国大会。

互联网摘选

Advisory Opinion on Conditions of Admission of a State to Membership in the United Nations

关于接纳国家加入联合国的条件的咨询意见

互联网摘选

We are confident that we can still differentiate HP products above and beyond the microprocessor level.

我们信心十足地表示惠普的产品仍将高于并超出微处理器的水平。

互联网摘选

Is it because words have become so extraordinarily important and not what is above and beyond the word?

是不是因为语言变得如此重要，而不是语言之上和语言背后的东西？

互联网摘选

Promotions go to people who go above and beyond the minimum and seek out ways to improve constantly.

升职的机会是给那些比最低要求做的更多，并且持续需找改进方法的人准备的。

互联网摘选

Remember when you drove yourself to achieve above and beyond what was required of you?

记住，当你开车的时候，实现上述及以后所需要的，你呢？

互联网摘选

These were additional responsibilities that I had to perform, above and beyond my main job.

我所承担的这些额外的承担的责任，远远超出了我的主要工作。

互联网摘选

In addition they run a special competition every year to celebrate those who go above and beyond this.

每年，商贩之间会举行一场特殊的比赛，争取做到高于环保标准的服务。

互联网摘选

Can you give me an example of a time when you had to work above and beyond your job description?

你能给我举一个你必须加班而且超出你的工作范围的例子吗？

互联网摘选

We may be in a position to help them above and beyond our current developer support offering.

我们会提供开发者支持以外的帮助。

互联网摘选

You should always be looking for opportunities to go above and beyond your required responsibilities.

在你应承担责任的基础上，你应该不断的寻求更多的机遇。

互联网摘选

The changes that are happening are above and beyond anything you can imagine.

这些转变正在高层发生着，超越你们可以想象的任何事情。

互联网摘选