Roger waggled his eyebrows suggestively.

The mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions.

鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。

provided by jukuu

When they open their front door, waggle a bunch of happy golden sunflowers around it; there is no other flower so guaranteed to spark a smile.

当你的朋友打开前门，看到一束幸福的金色向阳花在他面前晃动；再没有其他的花朵能保证让他绽放微笑了。

互联网摘选

Have a slight waggle and then set the club back of the ball again and make a forward press similar to what you would do swinging a bucket of water.

做小幅度的预振杆，然后再次把杆头置于球后，并且压迫杆身前向倾斜。

互联网摘选

They perform a series of movements called a "waggle dance" to tell each other where food is located or which spot is best for building a new colony.

它们用一套被称为“摇摆舞”的舞姿来传递信息，告知同伴食物的所在地或者建筑蜂巢的最佳据点。

互联网摘选

They cheered and applauded as it made several passes, waggling its wings'to salute the crowd,'according to one onlooker.

根据一位目击者的说法，飞机通场数次，煽动翅膀向人群致意，观众则报以欢呼鼓掌。

互联网摘选

Waggle their tails and off they go.

它们摇着尾巴，走掉了。

互联网摘选

It's kind of impossible to have a bad day when you're coming home to a wet nose and a waggling tail

当你回到家里碰碰狗湿湿的鼻子看着它摇摆的尾巴你想不开心都难

互联网摘选

It waggled its long ears, making up its tiny mind, then slouched slowly into the room.

它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。

互联网摘选

That supported the conclusion that the waggle dance was an illustration of altruism in the insect world.

此次实验支持这个结论：蜜蜂的摇摆舞是昆虫世界里利他主义的一个例证。

互联网摘选

Aside from that, they can also calculate angles very easily just by reading their waggle dances.

除此之外，蜜蜂还可以通过同伴的“摇摆舞”轻而易举地计算出角度。

互联网摘选

Summary on the Reasons&. Related Countermeasures for Vibration of Hydraulic Turbine/ Generator and Waggle of Basic Shaft

水轮机和发电机振动及主轴摆动的原因与对策

互联网摘选

A woman suddenly jumped out and started waggling a gun in my direction.

一名女子突然跳了出来，拿枪朝我的方向晃了晃。

provided by jukuu

They meet once every month at Waggle Brothers Pet Resort and Spa.

我们每月在「摇尾兄弟宠物渡假及健身中心」聚会一次。

互联网摘选

Look again, maybe a couple of soft waggles.

再看一眼目标，可以预摆几次球杆。

互联网摘选

One of his party tricks is to waggle his ears.

他在社交聚会上的绝招之一就是晃动耳朵。

provided by jukuu

Hydraulic relay valve return spring She can waggle her ears.

液压式继动阀回动弹簧她能让耳朵来回动。

互联网摘选

The dripping of water you find throughout the Caverns is a reminder of this constant growth, the beauty of which is shared with thousands of wild-eyed visitors each year.

您在洞中看到的滴水就是宝石花不断成长的见证，这一奇观使得每年数以千计的参观者叹为观止。

互联网摘选

It was the same judy, wild-eyed, dreamy, volatile asever.

还是那个朱迪，跟以往一样，眼睛睁得大大的，爱幻想，情绪变化无常。

provided by jukuu

O'Mara will get to use his real-life accent as he plays a wild-eyed Irish attorney who defends organized crime families and gang members.

奥玛拉将会用他真实生活中的口音在该剧饰演一个狂热的爱尔兰律师，他为犯罪家族和黑帮成员辩护。

互联网摘选

But the performance that could get people talking is Robert 'The Batman' Pattinson's wild-eyed turn as a villainous preacher.

但是最有话题性的角色是“蝙蝠侠”罗伯特·帕丁森饰演的眼球充血的邪恶传教士。

互联网摘选