A bare-chested man jogs past a more appropriately dressed family in a snow-covered park.

The snow-covered plains are a stage for her art form, which melts organically into the local nature and culture.

她以高原雪域的巨大舞台展现一种单纯的形式，恰当、贴切地将艺术有机地融入当地的自然和人文环境。

互联网摘选

In the freezing weather, the snow-covered cottage appears even shabbier.

天寒地冻，覆雪的小屋显得更加贫穷。

互联网摘选

Women with covered faces; covered wagons; a covered balcony; snow-covered fields.

蒙面的妇女；有篷大马车；封闭的阳台；白雪覆盖的田野。

互联网摘选

During her trip, Anderson took a tram through the snow-covered city.

她在旅程中乘坐电车穿越了这座白雪覆盖的城市。

互联网摘选

The runners cover long distances on foot across isolated river valleys and snow-covered mountain passes.

邮递员经常徒步长途穿越与世隔绝的河谷和大雪覆盖的山路。

互联网摘选

The wearing of white clothes is a common trick of soldiers fighting in snow-covered country.

在积雪的地区作战时，穿着白衣服是士兵们惯用的计谋。

互联网摘选

He began to walk on the snow-covered ice.

他走上了覆盖着雪的冰面上。

互联网摘选

A truck pulled into the snow-covered playground of the school.

一辆卡车驶进了学校积雪覆盖的操场。

provided by jukuu

snow-covered roads are gonna be definitely likely this evening,

当然今晚的道路很有可能会积雪

互联网摘选

Watch out for snow-covered cracks and holes in the road.

记得留意路上覆雪的裂缝和孔洞。

互联网摘选

The snow-covered land shows the signal of winter.

大雪覆盖的大地呈现出严冬的景象。

互联网摘选

Swiss people go to snow-covered mountains in groups on the New Year's Day.

元旦那天，瑞士人成群结队地来到白雪覆盖的山上。

互联网摘选

They travelled over snow-covered mountains and sailed hundreds of miles up icy rivers ．

他们在白雪覆盖的群山上旅行,在结冰的河流上航行数百英里。

高考真题- 2018 全国3卷 阅读B

The sun reflected off the snow-covered mountains

冰雪覆盖的山峰反射着阳光。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

His anger smouldered in his heart long after the quarrel was finished.

那次争吵后他好长时间怒气未消。

provided by jukuu

She didn't say anything, but we could see that anger smouldered in her heart.

尽管他没说什么，但我们能看得见她怒火中烧。

provided by jukuu

Baxter smouldered as he drove home for lunch

巴克斯特开车回家吃午饭的路上，心里一直憋着一团火。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The feud smouldered on for years.

这场冤仇积结了多年。

《牛津高阶英汉双解词典》

It involves a combination of slide presentations routed simultaneously over the network to tens, perhaps hundreds of staff, coupled with live instruction using voice-over-Internet protocol technology.

它包括一套演示幻灯片，可通过网络同时发送给数十乃至数百名员工，同时利用互联网电话（voip）技术进行实时指导。

互联网摘选

Slide your mouse over the mousepad to move the arrow ( or" pointer") on the screen.

在鼠标垫上滑动您的鼠标来移动屏幕上的箭头（或指针）。

互联网摘选