The influences not only find expression in the drop of their actual quality of life, but the subjective well-being is lower.

The environment art design hand-painted techniques can find expression in the design process, the concept of aesthetic form and communication aspects.

通过环境艺术设计手绘表现技法可以看到其设计过程中的构思、形式美感及交流方面的表达。

互联网摘选

The intelligence and exquisiteness of their cultural character find expression in their artistic creations.

苏州人聪颖精巧的文化个性在艺术创造中体现得最为鲜明。

互联网摘选

This find expression in music, musical instruments, dancing, paintings and several other art forms.

这也表达在音乐、乐器、舞蹈、绘画和几个其他的艺术形式里面。

互联网摘选

Pragmatic distance can find expression in deixis and discourse types.

语用距离广泛体现在指示现象和话语类型之中。

互联网摘选

This idea can also find expression in the content of the novel.

这一思想还蕴含在小说内容之中。

互联网摘选

We send you herewith some novelty in fancy goods, which we offer you at the lowest price named in our price-list enclosed.

现寄上部分新奇杂货，并在随附的报价单中列出了最低价格。

互联网摘选

Every time I see the decorated fancy goods, I always get a feeling that life is so beautiful.

街上琳琅满目的物品总能让我感受生活的美好。

互联网摘选

Where is the fancy goods department?

小商品部在哪？

provided by jukuu

You must also install an actual JVM to run fop& the GNU Compiler for Java does not provide all the capabilities required by fop.

此外，还需要安装一个JVM来运行fop&GNU Compiler，因为Java并不提供fop所需的全部功能。

互联网摘选

However, the current FOP does not support the font-family list; it only uses the first font in the list, if that exists.

但是，当前的FOP不支持font-family列表，如果存在这样的列表，也只会使用列表中的第一个字体。

互联网摘选

See the FOP documentation ( see Resources) for further possibilities including borders, margins, padding, color, images, and tables.

参见FOP文档（参见参考资料）了解更多可能性，包括边界、页边、填充、颜色、图像和表。

互联网摘选

To ensure that the double-byte data is rendered correctly, take the following steps to embed the Unicode font for use with FOP

为了保证正确地呈现双字节数据，请按照下面的步骤将使用的Unicode字体嵌入到PDF中

互联网摘选

Download Apache FOP for converting FO files to various formats, including PDF, from the Apache FOP site.

从Apache FOP站点下载Apache FOP以将FO文件转换为包括PDF在内的各种格式。

互联网摘选

Results A significant difference of FOP concentration in plasma, blood cells and bile at each time interval of 1,6,24,96 h was found ( P < 0.05).

结果5LD50中毒后1、6、24、96h时间点，血浆、血细胞、胆汁FOP含量比较差异有显著性（P

互联网摘选

FOP is the world's first print formatter driven by XSL Formatting Objects ( XSL-FO).

FOP是由XSL格式化对象（XSL-FO）推动的世界上第一个打印格式化程序。

互联网摘选

Apache FOP Compliance Page: Visit this page to explore the formatting possibilities in a FOP document.

Apache FOP Compliance Page：访问此页面，探索FOP文档中的格式化可能性。

互联网摘选

The FOP libraries include an Ant task you can put directly into your existing Ant build file in your DocBook XML project.

FOP库中有一个可以直接放入DocBook XML项目现有Ant构建文件中的Ant任务。

互联网摘选

Register the embedded font with FOP.

将嵌入字体注册到FOP中。

互联网摘选

Use the FOP libraries to generate PDFs

使用FOP库生成PDF

互联网摘选

Those files are used by FOP to render text in fonts other than the ones listed above.

FOP用这些文件并以与上面所列字体不同的字体来显示文本。

互联网摘选