If no message is available, this method waits until either a message is available, or the time-out expires.

The message is optional; if the-c flag has been specified, no message is needed.

消息是可选的；如果已经指定了-c标记，则不需要任何消息。

互联网摘选

This can only happen if there was no message already in the queue; both methods would return immediately if a message exists.

只有在队列中已不存在任何消息时才可能发生该错误；如果消息存在则两个方法都将立即返回。

provided by jukuu

A multicomputer network is said to be in a deadlock condition when no message can advance towards its destination.

一个多计算机系统网络被认定为死锁的条件是没有消息能够到达目的地。

互联网摘选

You cannot set the alarm if you have not set the clock or there is no message in the selected folder.

如果您没有设置时钟或选定的文件夹中没有讯息，则您不能设置报警。

provided by jukuu

If no message is exchanged within 24 hours, the connection disappears from both users' messages.

如果在24小时内没有互发信息的话，那么这两个人的连接就断开了。

互联网摘选

Encryption process is entirely local and no message is created, which makes secret sharing could be carried out in parallel.

方案中加密完全在本地完成不产生任何消息，使得多个秘密共享可并行的进行。

互联网摘选

If you select an empty resource file, no message is displayed to inform you of that fact.

如果选择了空资源文件，则不会显示任何消息来通知您这一点。

provided by jukuu

Love begin with a message, grows with more messages, and ends with no message.

爱情从一条短信开始，在更多的短信中成长，在没有短信中结束！

互联网摘选

Additionally, one may specify that processing should continue if no message is received in a given time.

此外，您可以指定如果在给定的时间内没接收到消息，那么处理将继续进行。

互联网摘选

There is no message from the third place, send an umbrella to?

第三处没消息，寄一把伞去？

provided by jukuu

Parameter, this means that no message map entry has been found for the command.

函数，这意味着未找到命令的任何消息映射项。

provided by jukuu

No message content is stored in the message tracking log.

邮件跟踪日志中不存储任何邮件内容。

provided by jukuu

She left no message when the work permit would be ready.

关于营业执照什么时间办好，她没留下任何消息。

provided by jukuu

Day after day went by, and still no message arrived.

一天天过去了，一直还没有消息。

互联网摘选

There was no message when I found the body

我发现尸体的时候上面没有字条

互联网摘选

A love story on the surface, Their Eyes was once criticized by Richard Wright as" no theme, no message, no thought", for it is inappropriate and irrelevant to the mainstream of political and social issues.

从表面上看来，小说主要描述主人公简妮的三次婚姻生活；因其不符合时代政治社会主流，被理查德·赖特批评为无主题，无信息，无思想。

互联网摘选

Local governments should strengthen macroscopic functions of regulation and control. For example, coordinate economic development, regulate market, maintain order and service society.

地方政府应当加强经济协调、市场监管、维护秩序、社会服务的宏观调控职能。

互联网摘选

This chapter analyzes five method to the integration of multiple means of the authority. through these means to maintain order in Hui villages.

本章分析了整合多元权威的5个途径，通过这些途径来维护回族村落秩序。

互联网摘选

The passengers were in a panic now, and even the stewardesses couldn't maintain order.

旅客显得非常的惊慌，连女空服员都没有办法维持秩序。

互联网摘选

His second duty is to obey the law and help the gvernment ( to) maintain order.

他第二件责任是服从法律并且帮助政府维持治安。

互联网摘选