However, the philosophical poesy, with its unique artistic features and important literary value, embedded in" Zhuang Tsu", as an indiscerptible part in the literature of pre-Qin Dynasty, has not received sufficient attention.

For water and its accessorial facilities are indiscerptible public goods, and water is also the basic means of living and production, it's difficult and risky to allow water allocation under the control of free market.

由于水资源与相关的设施是难以细化分割的公共物品，而且又与基本的生活、生产息息相关，完全交由市场调控存在着困难，也存在着风险。

互联网摘选

The traditional storage structure directly connect server and storage devices using SCSI BUS, the storage devices are as an indiscerptible segment of server, so it is a discrete storage mode.

传统的存储结构采用SCSI总线直接将服务器与若干存储设备相连，存储设备被看作是服务器不可分割的一部分，这是一种离散式的存储结构模式。

互联网摘选

Basic mapping is an indiscerptible part of GIS; spatial data is recognized as the core of geographical information system, concise basic map provide the base of successful spatial research based on GIS.

基础地图是GIS不可分割的一部分，空间数据被公认为是GIS的中心，精确的基础地图提供了成功的基于GIS的空间研究的基础。

互联网摘选

Accompany with" Taking off crown "is" Degradation", which means converting advanced, spiritual and abstract things into the indiscerptible substance and soma layer.

在脱冕的过程中伴随着降格，就是把一切高级的、精神性的和抽象的东西转移到整个不可分割的物质&肉体层面、大地层面和身体层面。

互联网摘选

Semi-submersible vessel is a new type of vessel for the demand of international shipping market, it has a strong market competition for it can carry indiscerptible super large cargo.

半潜船就是应国际航运市场的需求而生的一种新型船舶，主要用于装运不可分割的超大件货物，因此具有很强的市场竞争力。

互联网摘选

On the other hand, according to the analyzing results of economic structure and income resources, there is indiscerptible relationship between rural economic development and biodiversity change in agroecosystem.

另外对经济结构与收入来源结构的分析，得知农业社区的经济发展与农业生态系统中的生物多样性变化有着不可分割的关系；

互联网摘选

Our parents and relatives are an indiscerptible part for us, and there is no doubt the friend play equally important art in our day-to-day life.

我们的父母和亲戚是一个不可分割部分我们，毫无疑问的朋友玩同样重要的艺术在我们的日常生活。

互联网摘选

Fine chemical industry is an indiscerptible important component of chemical industry and is one of the important underpinning industry of national economy, which involving multiple sub-industries.

精细化工是化学工业不可分割的重要组成部分，是国民经济中的一个重要支柱产业，涉及多个子产业。

互联网摘选

The history of China has made the relationship between the Book of Poetry and Confucianism indiscerptible, and we cannot dodge round this point.

可以说，中国的历史已经造成了《诗经》与儒家思想不可分割的关系，这一点，我们避无可避。

互联网摘选

As an indiscerptible portion of rural urbanization, modern commodity circulation of small town did act an important role in the development of rural country.

小城镇现代商品流通建设作为农村城市化的一项重要内容，对我国农村发展起着十分重要而又特殊的作用。

互联网摘选

In the social cycle of water, urban water supply and drainage are indiscerptible entia in the branch of social water cycle.

在水的社会循环中，城市供水与排水是水的社会子循环不可分割的统一体。

互联网摘选

Land tenure is one important factor that influences the agricultural development as one property which is closely related and indiscerptible to the land itself.

作为与土地紧密连接、不可分割的一个产业，土地制度是制约农业发展的重要原因。

互联网摘选

As an indiscerptible part of the construction system, decorative fresco functions both materially and mentally.

装饰壁画作为一种物质形态与意识形态的综合体而存在，它附着于一个建筑或环境整体，但又可作为一件艺术品而独立存在。

互联网摘选

It has been an indiscerptible organic integer to explore new material, dig material potential properties and unidirectional solidification technology.

新材料的开发、材料潜在性能的挖掘与定向凝固技术已经形成了一个不易分割的有机整体。

互联网摘选

Dream has indiscerptible connection with love, and we can appreciate the heart of character better through dream.

梦与情似乎有着不可分割的关系，梦可以使我们更好地体味人物的内心。

互联网摘选

With brand new integration technology, the running, driving and braking parts are integrated into an indiscerptible mechatronics system.

这种转向架从3个方面突破了现有的动力转向架技术，它采用全新的集成技术将走行、传动和制动部分综合成一个不可分割的机电一体化系统。

互联网摘选

Human being are the coagulation of kinds of needs which are indiscerptible and interdependent.

需要的依存性，人的全部需要是互为依存、不可分割的，人是多种需要的凝结体；

互联网摘选

Agriculture has indiscerptible relations with culture.

农业和文化有着不可分割的必然联系。

互联网摘选

Osd ( On screen display) system is an indiscerptible part of video processing system.

Osd（On screen display屏幕显示）系统是视频处理系统不可分割的一部分。

互联网摘选

Bill is the necessary result of the economic development and the indiscerptible tool under the market economy.

票据是经济发展的必然产物，更是市场经济条件下经济生活中不可或缺的工具。

互联网摘选