Well. I almost called Sean and cancelled our date at the last minute. I just didn't feel up to it.

I don't feel up to tidying the kitchen now. I'll do it in the morning.

我现在没劲儿打扫厨房。我早上干吧。

provided by jukuu

She's been feeling ill lately so I doubt that she'll feel up to going to the country this weekend.

她最近一直都不舒服，所以我怀疑周末它是否能到乡下去。

互联网摘选

They lived on welfare because Brennan did not feel up to suing for child support.

她们靠政府救济金生活，因为布伦南觉得自己没有能力打官司争取赡养费。

互联网摘选

Robin just didn't feel up to arguing about walking the dog again.

罗宾实在觉得没有精神再去争论遛狗的事情了。

provided by jukuu

We're going to have a sketch artist work with you, if you feel up to it.

如果你对劫犯的特征还有印象，我们安排一名素描画师给你。

互联网摘选

I hope you don't mind but I just don't feel up to it tonight.

今晚我实在没有兴致，希望你别见怪。

provided by jukuu

If you feel up to it, we can walk into town after lunch.

你要是走得动，咱们午饭后可以走到城里。

provided by jukuu

Do you feel up to going to the theater after your recent illness?

你最近刚好，有精神去看戏吗？

provided by jukuu

I don't feel up to much so I won't be going out this evening.

我感到不太舒服，因此今晚我不外出了。

provided by jukuu

I don't feel up to going out tonight because I had a long day at work.

承担得了；吃得消；有精力去做（某事）；觉得能（做某事）

互联网摘选

I don't feel up to talking with anybody else now.

我现在不想和其他的人讲话。

provided by jukuu

I don't know if I feel up to going out with my bad cold.

我不知道我得了重感冒还能不能出去。

互联网摘选

Do you feel up to teaching me Latin dance?

你觉得你能胜任教我拉丁舞的事吗？

互联网摘选

Suppose she doesn't feel up to making the trip?

要是她不愿意走呢？

provided by jukuu

Do you feel up to a walk today, dad?

爸爸，你觉得你能行能走路吗？

provided by jukuu

Do you feel up to going out?

你觉得有足够精神外出吗？

provided by jukuu

We'd like to give it a try if you feel up to it.

如果你愿意的话，我们就试一次。

provided by jukuu

I feel up to that point I had seen a lot in the world,

在那以前，我觉得自己领略过人间万象

互联网摘选

After the accident she didn't feel up to driving.

她在事故以后开车已力不从心。

provided by jukuu

She didn't feel up to going out.

她今天觉得不堪外出。

provided by jukuu