However, the study found that companies with the highest percentage of female directors where women made up about a quarter of the board ended up with a third more women corporate officers than rivals with fewer female directors.

and with last week's release of Crazy Rich Asians, the Singapore tourism board ramped up its efforts to lure set-jetters eager to experience the lavish lifestyle depicted in the film.

上周《摘金奇缘》上映后，新加坡旅游局也开始卖力招揽想要体验电影中奢华生活方式的游客。

互联网摘选

But the executive board made up of experts appointed by individual IMF member countries or groups of countries came to a much weaker assessment.

但是，由各imf成员国或国家集团所任命的专家组成的执行董事会，得出了一个软弱得多的评估结论。

互联网摘选

This board is up to the standard of ISA bus, and can be used to sample the high-speed transient travelling wave.

阐述了快速寻址的方法、高速A/D转换与快速存储操作的协调控制关系和PC机总线接口技术，此系统符合ISA总线标准，可广泛用于电力系统暂态行波的测量。

互联网摘选

He checked the instrument panel; suddenly the board lit up like a Christmas tree.

她检查了仪表板；突然控制面板像圣诞树一样亮了。

互联网摘选

A government pollution board stepped up its efforts to consistently measure and report its findings.

政府污染控制委员会加大努力，不断测量并汇报相关结果。

互联网摘选

Design and Its Implementation of a Bus Interface Board Speeding Up the Parallel Matrix Operations

用于矩阵并行运算的加速板总线接口设计及其实验

互联网摘选

But at Union Station in Los Angeles last month, a board went up with dollar bills attached to it with pins and a sign that read, "Give What You Can, Take What You Need ．"

但上个月，一块牌子出现在洛杉矶的联合车站，上面用大头针钉了一些美元钞票，并写着“留你所有，取你所需”。

高考真题- 2019 浙江 阅读B

It's on that sign board up there. See? UA 801. At gate 5! Have you paid the check yet?

在那边上面的荧幕板上，看到了吗？UA801。在五号登机门.你付过账了吗？

互联网摘选

Board up a flock of chickens.

用板把一群小鸡圈起来。

provided by jukuu

The following instructions are intended only to get your board up and running with these three Linux distributions.

下列操作说明只用于启动您的主板和使用这3个Linux版本运行时。

互联网摘选

The air crash happened on the sea and the government gave the people on board up for lost.

这次空难发生在海上，官方认为机上人员生还的可能性渺茫。

互联网摘选

Unfortunately, bringing the board up to full strength is proving tricky.

不幸的是，给委员会配足人数也被证明是件棘手的事情。

互联网摘选

The television director held a board up in front of the studio audience.

电视导播在现场观众面前举起一块布告牌。

provided by jukuu

Why did they board up a road?

他们为什么用木板档住道路？

provided by jukuu

Board up a broken window.

用木板封住已坏的窗户。

provided by jukuu

In Dingbian study area, surface water had many indexes exceed the National standard, which showed the characteristics of bitty and salty, and groundwater was typical high-fluorine water, so rainwater is the best choice of drinking water source.

在定边试验区，地表水多项指标超标，表现明显的苦咸水特征，且地下水为高氟水，雨水具有各离子含量低的特点，使其成为最优的饮用水水源。

互联网摘选

But in large-scale space, such as national area or Guanzhong basin, the human's perception behavior in time and space is impossible to be continuous, only can use the bitty perceptions to form the complete perception.

而对于大规模的空间，如全国范围或是关中盆地，人的认知行为在时间与空间上就不可能具有连续性，而只能通过认知片断的拼合，形成完整的认知。

互联网摘选

Satan's spear is to the tallest pine what the tallest pine is to a little, bitty wand.

耶鲁公开课-弥尔顿课程节选撒旦的长矛对于最高的松木而言就如同最高的松木对比一根小小的棍子一般大。

互联网摘选

Brooklyn Bitty Bites bit it!

“布鲁克林咬一口”咬死了！爽！

互联网摘选

And they found that the relatively smaller footpads of, say, leopards are much stiffer than those of little bitty kitties.

他们发现豹的脚垫相对要小，却比猫的脚垫硬得多。

互联网摘选